Beni arayıp beni görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد اتصلت بي وقالت انها تريد رؤيتي |
Bana, onun beni görmek istediğini söylediğinde tören değil de daha çok konuşma ya da tartışma bekliyordum. | Open Subtitles | عندما اخبرتني انها تريد رؤيتي, اظن اني كنت متوقع المزيد من الحوار, مناقشه, ليس جلسه. |
Ofisim beni görmek istediğini söylediler. | Open Subtitles | لقد أخبروني في المكتب أنك أردت رؤيتي |
beni görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | قال بأنك أردت رؤيتي. |
Cebime mesaj bırakıp beni görmek istediğini söylemişsin. | Open Subtitles | وردتني رسالة على هاتفي مفادها أنك تريدين رؤيتي |
beni görmek istediğini biliyorum ama ne yazık ki çok meşgulüm. | Open Subtitles | أنا أَتَفَهم أنك ترغب برؤيتي و لكنني ... أخشى أنني مشغولة |
Kız kardeşin beni görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | اختك اخبرتنى انك تود رؤيتى . |
- beni görmek istediğini mi söyledin, baba? | Open Subtitles | لقد ذكرت أنّك تود رؤيتي يا أبي ؟ |
Pazartesi sabahı beni görmek istediğini belirten bir not vardı masamda. | Open Subtitles | فى صبا ح الأثنين,وجدت ورقة فى مكتبى مكتوب عليها أنك تريد رؤيتى يا (كيز) |
Ama onu görmeden bunu yapamam o zaman da beni görmek istediğini bilmeden onu görmüş olurum. | Open Subtitles | لكن لا أستطيع فعل ذلك حتى أرها لكن عندئذ سأكون قد رأيتها بدون أن أتأكد إن كانت تريد رؤيتي |
Telsizde beni görmek istediğini söylediler. | Open Subtitles | لقد أخبروني على المذياع أنك تريد رؤيتي |
Tuhaf olan şu ki, beni görmek istediğini sanmıyorum. | Open Subtitles | الأمر المضحك أعتقد بأنها لا تريد رؤيتي |
McGee, beni görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قال ماكغي بأنك أردت رؤيتي |
Olivia hemşire beni görmek istediğini söyledi. İyi misin? | Open Subtitles | الممرضة (أوليفيا) قالت أنك أردت رؤيتي هل انت بخير؟ |
- Connie beni görmek istediğini söyledi, Şef. | Open Subtitles | ـ(كوني) قالت أنك أردت رؤيتي , أيها القائد نعم ,ادخل إلى هنا |
Beni ne kadar çok sevdiğini ve ne kadar çok özlediğini ve beni görmek istediğini falan da söyleme. | Open Subtitles | لا تخبريني كم تحبيني وكم أنت مشتاقة ألي وأنك تريدين رؤيتي |
beni görmek istediğini sen söyledin. | Open Subtitles | قلت أنك تريدين رؤيتي |
- beni görmek istediğini? | Open Subtitles | أنك تريدين رؤيتي ؟ |
beni görmek istediğini söylemişsin. Acil demişsin. | Open Subtitles | قلت أنك ترغب برؤيتي وذكرت أن الأمر مستعجل |
Skylar beni görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | (سكايلر) قال أنك تود رؤيتى |
Biliyordum. beni görmek istediğini biliyordum. | Open Subtitles | علمت ذلك، علمت أنك تود رؤيتي |
Annem beni görmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | امى اخبرتنى انك تريد رؤيتى |