"beni görmek istiyor" - Traduction Turc en Arabe

    • يريد رؤيتي
        
    • يريد أن يراني
        
    • تريد رؤيتي
        
    • تريد ان تراني
        
    • تريد رؤيتى
        
    Valilik beni görmek istiyor,babanın senatodaki sandalyesi ile ilgili . Open Subtitles إن مكتب الحاكم يريد رؤيتي. هناك أمر ما عن مقعد والدك في مجلس الشيوخ.
    Oh? Biri kısa bir süreliğine beni görmek istiyor. Open Subtitles ااه ، شخص يريد رؤيتي لمدة قصيره.
    Gitmem gerek. Arkadaşım banyoda beni görmek istiyor. Open Subtitles يجب أن أذهب، يا صديقي يريد أن يراني في الحمام.
    - Yüzbaşı beni görmek istiyor. - Sana diyorum. Open Subtitles القائد يريد أن يراني أنا أتحدث إليك.
    beni görmek istiyor ve bu her gün olan bir şey değil. Open Subtitles إنها تريد رؤيتي وهذا الأمر لا يحدث كـل يوم
    Yarın beni görmek istiyor. Open Subtitles تريد ان تراني غدا بدت غريبة علي الاتصال بباري
    Hayır, beni görmek istiyor. Open Subtitles لا , هى تريد رؤيتى
    Kudrow beni görmek istiyor. Open Subtitles كودرو يريد رؤيتي
    Birileri beni görmek istiyor. Open Subtitles أحدهم يريد رؤيتي
    - beni görmek istiyor mu? Open Subtitles وهل يريد رؤيتي ؟
    Arthur ilk iş olarak beni görmek istiyor. Open Subtitles ارثر يريد رؤيتي اولا
    beni görmek istiyor. Open Subtitles إنّه يريد رؤيتي
    beni görmek istiyor. Open Subtitles إنه يريد رؤيتي أجل، أجل
    Yarın sabah beni görmek istiyor. Open Subtitles يريد أن يراني غداً صباحاً
    Üzgünüm, piskopos beni görmek istiyor. Open Subtitles آسف , الأسقف يريد أن يراني
    Başkomiser beni görmek istiyor. Open Subtitles - الكابتن, إنه يريد أن يراني. هل حقا؟
    Şirketin başkanı, beni görmek istiyor. Open Subtitles إنه رئيس الشركة يريد أن يراني
    Şef Walker, yarın beni görmek istiyor. Open Subtitles يا للروعة . القائد (واكر) يريد أن يراني غداً
    Fakir, sıradan bir kız beni görmek istiyor. Open Subtitles وفتاة عادية وفقيرة تريد رؤيتي
    Brenna beni görmek istiyor. Open Subtitles - برينا تريد رؤيتي تريد أن تسمع
    Her neyse, beni görmek istiyor. Open Subtitles على أية حال تريد رؤيتي
    İş için burda beni görmek istiyor. Open Subtitles إنها هنا في رحلة عمل و تريد ان تراني
    Şu an beni görmek istiyor musun bilmiyorum... Open Subtitles لأ أعلم أذا كنتى تريد رؤيتى الأن أو ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus