Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beni korudu" - Traduction Turc en Arabe
-
لقد رعاني
-
قام بحمايتي
-
لقد حماني
-
لقد حمتني
| Hayatım boyunca beni korudu ve bu gece beni yüzüstü bırakmayacak. | Open Subtitles | لقد رعاني طوال حياتي ولن يتخلى عني الليلة |
| Hayatım boyunca beni korudu ve bu gece beni yüzüstü bırakmayacak. | Open Subtitles | لقد رعاني طوال حياتي ولن يتخلى عني الليلة |
| O beni korudu. | Open Subtitles | لقد قام بحمايتي |
| beni korudu. | Open Subtitles | لقد قام بحمايتي |
| Luke beni korudu. | Open Subtitles | لقد حماني"لوك". |
| beni korudu. | Open Subtitles | لقد حماني |
| Vücuduyla beni korudu. | Open Subtitles | لقد حمتني بجسدها. |
| Mühür beni korudu. | Open Subtitles | لقد حمتني العلامة |
| Votan saldırıları sırasında beni korudu. | Open Subtitles | لقد قام بحمايتي .(عندما خاجمني (الفوتان |
| beni korudu. | Open Subtitles | قام بحمايتي |
| O beni korudu. | Open Subtitles | لقد حماني. |
| beni korudu. | Open Subtitles | لقد حماني |
| beni korudu. | Open Subtitles | لقد حمتني.. |