"beni kurtaracak" - Traduction Turc en Arabe

• سينقذني
• ينقذنى
• أنقذني عندما كنت

Yani bu yaşımdan sonra beni kurtaracak zengin bir erkek de bulamam.
أقصد إلى أين سأذهب في هذا السن رجلاً غني آخر سينقذني ؟

beni kurtaracak tek şey katilin kimliğini öğrenmek olacak.
الشيء الوحيد الذي سينقذني. هو إيجاد القاتل الحق.

Doktor beni kurtaracak, Doktor beni kurtaracak...
الدكتور سينقذني الدكتور سينقذني

Ve evet, beni kurtaracak.
و نعم.. سوف ينقذنى هذا ما أعرفه

Bu hastalıktan beni kurtaracak kişi sensin, başkası değil.
أنتِ من أنقذني عندما كنت مريضا ولا أحداً سواكِ

Doktor beni kurtaracak, Doktor beni kurtaracak.
الدكتور سينقذني الدكتور سينقذني

Ya cennette olacağım ya da Allah beni kurtaracak.
إما سأدخل الجنة أو سينقذني الله

Biri beni kurtaracak.
ثمة من سينقذني.

Doktor beni kurtaracak! Doktor beni kurtaracak!
سينقذني الدكتور سينقذني الدكتور...

Adam yine demiş ki, "Olmaz. Tanrı beni kurtaracak."
هو قال: "لا، الربُّ سينقذني"

Bu beni kurtaracak.
ذلك سينقذني.

beni kurtaracak.
سينقذني

beni kurtaracak.
... سينقذني

Burada oturup başkaları acaba beni kurtaracak mı diye beklemek mi?
الجلوس ، و أنتظار أن ينقذنى الناس.