"beni suçladığını" - Traduction Turc en Arabe

• أنك تلومني
• أنك تلوميننى

Babanla olanlar konusunda beni suçladığını biliyorum, ama bu tamamen benim suçum değil ve beni anlamanı istiyorum.
...أعرف أنك تلومني لما يحدث مع والدك، لكن لست أنا المخطئة وحدي و أريدك أن تفهم هذا

beni suçladığını biliyorum.
انظر اعلم أنك تلومني

Babanın ölümü için beni suçladığını.
أنك تلومني على مقتل أبوك

Babanın ölümüyle ilgili beni suçladığını biliyorum, Ziva.
أنا أعلم أنك تلوميننى على مقتل والدك,زيفا

Kaybettiğin bebek için beni suçladığını da biliyorum.
و أعرف أنك تلوميننى على فقدانك للجنين

Tom, bunun doğru olmasını istediğini ve beni suçladığını biliyorum ama baban Danny'i öldürdü ve eğer neler olduğunu fark etseydim ya da zamanda geri gidip bunu engelleyebilseydim yapardım ama yapamam.
توم) أعلم أنك تريد أن يكون ذلك صحيحاً، وأعلم) أنك تلومني لكن والدُك قتل (داني)، ولو أنني علمتُ بما سيحدث أو إن كان يمكنني جعلهُ لايحدث، فسأفعل ذلك لكن لا أستطيع

Bebeğini kaybettiğin için beni suçladığını biliyorum.
و أعرف أنك تلوميننى على فقدانك للجنين