Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"beni tamamlıyorsun" - Traduction Turc en Arabe
-
أنت تكملني
| - Bu maske kokuyor. - Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | إن هذا القناع رائحته سيئة أنت تكملني |
| Batsi Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | وطواطي، أنت تكملني |
| Batsi Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | وطواطي.. أنت تكملني |
| Beni tamamlıyorsun? | Open Subtitles | أنت تكملني , أتعلم ذلك؟ |
| Willie, sen Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | (ويلي)، أنت تكملني! |
| Beni tamamlıyorsun | Open Subtitles | أنت تكملني |
| Sen Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكملني |
| Sen Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكملني |
| - Vuhu Beni tamamlıyorsun! | Open Subtitles | أنت تكملني |
| Beni tamamlıyorsun. | Open Subtitles | أنت تكملني. |