"beni tehdit etme" - Traduction Turc en Arabe

• لا تهددني
• لا تهدديني
• لا تهددنى
• لا تهدّدني
• تقومي بتهديدي
• إياك أن تهددني

Baptiste senin kim olduğunu öğrensin istemiyorsan Beni tehdit etme.
لا تهددني إلا إذا أردت أن يعرف بابتيست من أنت

Tık o zaman! Beni tehdit etme! Dediğini yap.
إفعلها لا تهددني أفعلها هذه المرة أحبسني بعيداً

Beni tehdit etme. Tehlikede olan benim ajanım.
لا تهددني فهذه عميلتي على المحك

Beni tehdit etme. Seni mahvederim.
لا تهدديني ، ايها اللعينه وإلا سأحطمك

Kozlik... senin sonun kötü olacak. Beni tehdit etme.
ستكون خاتمتك سيئة - لا تهدديني -

- Ya konuşurum, ya da bu işi unutursun. - Beni tehdit etme.
دعنى أكلمها وإلا أنسى أنت الأمر لا تهددنى

Beni tehdit etme, delikanlı.
لا تهدّدني يا فتى.

Bir daha asla Beni tehdit etme, anlıyor musun?
لا تقومي بتهديدي مرة أخرى ؛ هل تفهمين ما أقوله ؟

Bir daha Beni tehdit etme! Sakın bana hain deme!
إياك أن تهددني ثانية أو تتهمني بالخيانة

Beni tehdit etme puşt! Süreçmiş?
لا تهددني أيها الوغد الإجراءات؟

Beni tehdit etme. Seninle ilgili her şeyi biliyorum.
.. لا تهددني أعرف كل شيء عنك

Hey, Beni tehdit etme, Alan. Onları ortak yapacağım.
لا تهددني " الن " لأنني سأجعلهم شركاء

- Lütfen Beni tehdit etme.
أرجوك لا تهددني

Artık Beni tehdit etme.
لا تهددني بعد الآن.

Harvey... Harvey, sakın. Beni tehdit etme Harvey.
‫(هارفي)، (هارفي) لا تهددني ‫(هارفي)، (هارفي)؟

Ama Beni tehdit etme.
لكن لا تهدديني.

Beni tehdit etme sarışın.
لا تهدديني أيتها الشقراء.

Çocuk, Beni tehdit etme.
لا تهددنى ياولد

Beni tehdit etme orospu çocuğu.
- لا تهدّدني ابدا ايها الحقير

Ve bir daha asla ve asla Beni tehdit etme, kahrolası.
وابدا .. ابدا لا تقومي بتهديدي مجددا