"beni yüzüstü" - Traduction Turc en Arabe

• تخذلني
• تخيب ظني
• تخذلنى

Şimdi, eğer bu penaltıyı kaçırırsan... sadece Beni yüzüstü bırakmazsın, takımını yüzüstü bırakırsın.
إذا لم تحرز هدفاً بهذه الضربة فلن تخذلني وحدي فقط بل ستخذل فريقك بكامله أيضاً

Beni yüzüstü bırakmayan dünya çapında kaynaklarım var.
لدي مصادر موثوقة في جميع أنحاء العالم التي لم تكن أبدا تخذلني.

Hafızamın bölümleri Beni yüzüstü bırakıyor.
حيث أصبحت لا يمكنني تذكر ذلك فجأة وإن ذاكرتي لهذه الأشياء تخذلني

Beni yüzüstü bırakma.
لا تخيب ظني

Sana ihtiyacım var doktor. Beni yüzüstü bırakma.
أحتاج إليك أيها الطبيب لا تخذلنى

Beni yüzüstü bırakmayacağını biliyordum, evlat.
لقد كنتُ أعرف أنّك لن تخذلني يا بني.

Yarışçılık günlerimde, emektar Veronica Beni yüzüstü bırakmadı.
في ايام السباقات مع سيارة"فيرونيكا لم تخذلني هناك

"Ama son zamanlarda içiyorsun, sorumsuzsun ve Beni yüzüstü bırakıyorsun."
لكن مؤخرا أصبحت تثمل" "و غير مسؤول و تخذلني

Seni çıkarmayacağım, sen de Beni yüzüstü bırakma.
وأنت لن تخذلني هل تسمعني؟

- Endişelenme. Annem Beni yüzüstü bırakmaz.
لا تقلق، لن تخذلني أمّي

Üstat, Beni yüzüstü bırakmayacağınızı biliyordum.
سيدي , اعلم انك لن تخذلني

Hadi! Beni yüzüstü bırakma!
حسنا هيابنا، لا تخذلني

Lütfen Beni yüzüstü bırakma.
أرجوك ألا تخذلني

Beni yüzüstü bırakmanı dert etmiyorum evlat.
لست قلقاً من أن تخذلني يا بني

Beni yüzüstü bırakma.
وإياك أن تخذلني{\pos(190,220)}

Beni yüzüstü bırakma
لا تخذلني

Beni yüzüstü bırakma.
لا تخذلني.

Beni yüzüstü bırakma, olur mu?
لا تخذلنى ، حسناً ؟