"benim cesur" - Traduction Turc en Arabe

• الشجاع

Söylemen gereken şey, 'Tommy, sen Benim cesur, yakışıklı kahramanımsın, ve sana ihtiyacım var.'
، نعم ، كل ما عليك قوله هو : تومي أنت بطلي الوسيم الشجاع ، وأنا أحتاجك

Benim cesur küçük adamım buradaymış. O iyi mi?
ـ مرحباً، هذا ابني الشجاع الصغير ـ هل هو بخير؟

Benim cesur Felton'ım, orduyu kendisine verin.
فيلتون الشجاع يتصور أنه جيش بأكمله

Olmaz. O arabanın sürücüsü benim, cesur savaşçı.
لا بل ساقود انا بالمحارب الشجاع

Adada görüşürüz, Benim cesur laboratuvar partnerim.
أراك على الجزيرة، يا شريكي ! بالمختبر الشجاع

Bana bak. Benim cesur, cesur oğlum ol, tamam mı?
انظر إلي, ستكون فتاي الشجاع إتفقنا؟

Benim cesur adamım.
رجلي الصغير الشجاع حسنا

İşte Benim cesur küçük adam.
ها هو ابني الشجاع

İşte Benim cesur çocuğum.
هذا هو ولدي الشجاع

Çünkü sen Benim cesur, yakışıklı kahramanımsın.
لأنك بطلي الوسيم الشجاع

Aferin Benim cesur oğluma.
هذا هو فتاي الشجاع

Benim cesur çocuğum. - Seni suaygırı, Amar Chaudhary.
-بني الشجاع فرس النهر المتوحش (أمار شودري)

İşte Benim cesur savaşçım da geldi.
حسنا , هذا مقاتلي الشجاع.

Benim cesur Generalim.
أنت جنرالي الشجاع

Benim cesur oğlumsun sen, tamam mı?
ستكون فتاي الشجاع إتفقنا؟

Benim cesur askerim.
يا جندي الشجاع.

Benim cesur silahşörüm.
¶! الشجاع المحارب بالسيف¶

Benim cesur perim!
يا روحي الشجاع!