"benim de bir kızım var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي ابنة
• لدي فتاة صغيرة
• لدي إبنة
• لدي إبنه
• لدي ابنتي
• عندي بنت صغيرة

Lütfen, hiç önemi yok. Benim de bir kızım var.
أرجوك ، لا تقلقي بهذا الشأن لدي ابنة أيضاً

Benim de bir kızım var. Baba olduğunu hayal et.
أنا لدي ابنة تخيل أن تكون والداً

Benim de bir kızım var.
لدي فتاة صغيرة

Benim de bir kızım var. O da yarın üç yaşına basacak.
لدي إبنة ستبلغ الثالثة غداً

Benim de bir kızım var ve öfkeni anlıyorum.
لدي إبنه أيضا وأتفهم غضبك

Biliyorum, biliyorum. Benim de bir kızım var.
أعرف, أعرف لدي ابنتي

Benim de bir kızım var. Haziran da 10 yaşında olacak.
عندي بنت صغيرة ستبلغ العاشرة في شهر حزيران القادم

Benim de bir kızım var, o da 8'leri hiç sevmez.
أتعلمين,لدي ابنة تكره ضرب الرقم (8) أيضاً

Benim de bir kızım var.
أنا لدي ابنة أيضاً

- Çünkü, Benim de bir kızım var.
لأنه لدي ابنة أنا أيضاً

Tebrikler. Benim de bir kızım var.
تهانيَّ ، لدي ابنة أيضاً

Eva, Benim de bir kızım var.
ايفا, أنا أيضًا لدي ابنة

- Anlamanı beklemiyorum. - Benim de bir kızım var.
لا أتوقعك تتفهم - أنا لدي ابنة -

Benim de bir kızım var.
. أنت تعلم أن لدي إبنة

Benim de bir kızım var.
لدي إبنه

Benim de bir kızım var.
لدي ابنتي