"benim erkek arkadaşım değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس خليلي
• ليس صديقي
• ليس حبيبي
• ليس صديقى
• ليس عشيقي

Hayır. Zach ve ben sadece çıkıyoruz. O benim erkek arkadaşım değil.
لا، زاك وأنا، نـحن فقط أصدقاء ليس خليلي.

O benim erkek arkadaşım değil ve bir yere de kaçtığım yok.
هو ليس خليلي, وأنا لست هاربة لأي مكان.

- Erkek arkadaşının başı belada. - O benim erkek arkadaşım değil.
صديقك سيوقعنا في مشاكل عديدة إنه ليس صديقي

Hades benim erkek arkadaşım değil. Özel hayatıma biraz saygı göstersen iyi olur. Hayır.
ليس صديقي الحميم ويا حبّذا لو تظهرين بعض الاحترام للخصوصيّة

Şey, yani artık benim erkek arkadaşım değil.
حسناً, أعني أنه ليس حبيبي بعد الأن

O benim erkek arkadaşım değil. Benimle çıkmasına ses etmiyorum, o kadar.
لا إنه ليس صديقى, نعم تركته يصطحبنى معه ولكنى لم أدعه يزيد على ذلك

O benim erkek arkadaşım değil, anne.
إنه ليس خليلي يا أمي

Blake benim erkek arkadaşım değil ama senin erkek arkadaşın olmak isterdi.
(بلايك) ليس خليلي ولكنه سيحب أن يكون خليلك

- O benim erkek arkadaşım değil.
إنه ليس خليلي - !

O benim erkek arkadaşım değil.
إنه ليس خليلي

- O benim erkek arkadaşım değil.
هو ليس خليلي

O gerçekten benim erkek arkadaşım değil, gerçekten Jack.
انه ليس صديقي الحميم انه ليس كذلك حقاً

- benim erkek arkadaşım değil o. - Onun erkek arkadaşı değilim. Anlayamıyorlar.
هو ليس صديقي - لست صديقها ، هم لا يدركون ذلك -

O benim erkek arkadaşım değil. Çocuk bakıcısı.
هو ليس صديقي الحميم هو المربية خاصتي

Hayır, Charlie benim erkek arkadaşım değil.
لا, تشارلي ليس حبيبي

O benim erkek arkadaşım değil, Shawn.
انه ليس حبيبي . ,شون

Bu adam benim erkek arkadaşım değil.
هذا الرجل ليس حبيبي

Jimmy benim erkek arkadaşım değil.
مهلا، جيمى ليس صديقى

O benim erkek arkadaşım değil.
ليس صديقى الحالى.

Sana söylemiştim, o benim erkek arkadaşım değil!
‎ -‎! لقد أخبرتك أنه ليس عشيقي ‎