"benim evim değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس منزلي
• ليست شقتى
• ليس وطني
• ليس بيتي
• ليست شقتي
• ليس منزلى

Norton, New Jersey'denim ve burası benim evim değil.
أنا من نورتون ، نيو جيرسي وهذا ليس منزلي

Philadelphia, Pensilvanya'danım ve burası benim evim değil.
أنا من فيلادلفيا ، بنسلفانيا وهذا ليس منزلي

Benim adım Lena Brown, Pittsburgh, Pensilvanya'da doğdum ve büyüdüm ve burası benim evim değil.
اسمي لينا براون ولدت ونشأت في بيتسبورغ ، بنسلفانيا وهذا ليس منزلي

İşte bitti. Artık benim evim değil resmen bizim evimiz.
حسناً , انتهينا انها ليست شقتى

Burası benim evim değil.
هذا ليس وطني.

Bu çok tuhaf çünkü burası benim evim değil.
وهذا أمر غريب جدا , لأن هذ ا ليس بيتي

Chester, Pensilvanya'da doğdum ve büyüdüm ve burası benim evim değil.
ولدت ونشأت في تشيستر ، بنسلفانيا وهذا ليس منزلي

Açıkçası burası benim evim değil ve benim partim de değil ama bir kaç saniyeliğine beni dinlemenizi istiyorum.
إنهُ ليس منزلي بالطبع و ليست حفلتي لكن أود أن أحظى بإهتمامكم للحظة

Philadelphia, P.A. 'da doğdum ve büyüdüm ve burası benim evim değil.
ولدت ونشأت في فيلادلفيا وهذا ليس منزلي

Artık benim evim değil... Artık değil.
ليس منزلي بعد الآن ليس منزلي بعد الآن

Burası onlara ait. Artık benim evim değil.
لينتموا اليه انه ليس منزلي بعد الان

Ne düşündüğünüzü biliyorum ama burası benim evim değil.
أعرف بماذا تفكرين، لكن هذا ليس منزلي.

Ama burası benim evim değil.
ولكن هذة ليست شقتى.

- Burası benim evim değil.
-هذا ليس وطني .

Burası benim evim değil.
هذا ليس وطني

Orası benim evim değil.
ذاك ليس وطني

Burası benim evim değil ve hiçbir zaman da olmayacak!
إنه ليس بيتي ، ولن يكون أبدا بيتي

benim evim değil ve hiçbir zaman benim evim olmayacak!
إنه ليس بيتي ، ولن يكون أبدا بيتي

Her akşam ev gidiyorum ama orası benim evim değil.
أعود للمنزل كل ليلة إلى بيتي ولكنه إنه ليس بيتي (لقد كان بيتي أنا و(ديريك والآن قد مات

Orası benim evim değil. O odada da uyumadım!
تلك ليست شقتي لم أنم حتى في تلك الغرفة

Yurt benim evim değil.
المركز ليس منزلى