"benim evlendiğim" - Traduction Turc en Arabe

• الذي تزوجته
• التي تزوجتها ما كانت

Dediklerini duyuyor musun? Benim evlendiğim adam üniversite mezunuydu.
أتستمع بما تقوله الرجل الذي تزوجته كان رجل جامعي

Çünkü Benim evlendiğim Jack Campbell kendini daha iyi hissetmek için 2 bin 4 yüz dolarlık takıma ihtiyaç duymazdı!
, ربما لست كذلك لأن جاك كامبل الذي تزوجته ما كان ليحتاج إلى بدله ثمنها 2400 دولار ليشعر بتحسن في حياته

Bana verilen hiçbir kağıt Benim evlendiğim adamın... artık farklı olduğunu söylese de sorun değil.
ليست قطعة ورق من المدينة ستقول لي أنك مختلف عن الرجل الذي تزوجته

Çünkü Benim evlendiğim kadın asla istemezdi.
لأن المرأة التي تزوجتها ما كانت لتطلب ذلك أبداً

Sonra karısı "Sen Benim evlendiğim erkek değilsin." deyip onu terk ediyor.
ثم تقول له زوجته: "لست الرجل الذي تزوجته" و تتركه

Benim evlendiğim adamın bir canavar olduğu gerçeğini görmezden gel!
أتجاهل حقيقة أن الرجل الذي تزوجته هو وحش!

Bu Benim evlendiğim adam değil.
انه ليس الرجل الذي تزوجته.

Sen Benim evlendiğim adam değilsin.
لست الرجل الذي تزوجته

Benim evlendiğim adam işte bu.
هذا هو الرجل الذي تزوجته

Benim evlendiğim Jerry de...
حسناً، (جيري) الذي تزوجته