"benim gibi bir kızın" - Traduction Turc en Arabe

• يمكن لفتاة مثلي
• فتاة مثلي

Benim gibi bir kızın, nasıl olup da kan revan içinde kalmış bir karavan ve tek kollu bir adamla Nevada Çölü'nün orta yerine geldiğini merak ediyor olabilirsiniz.
أنتم تتساءلون بالتأكيد كيف يمكن لفتاة مثلي (أن تصل هنا في آخر صحراء (نيفادا (مع قاتل دموي من قبيلة (وينباجو و رجل بذراع واحد

Benim gibi bir kızın buralara nasıl düştüğünü Nevada'nın bir ucunda bir Winebago kızılderilisi ve tek kollu bir adamla ne işi olduğunu merak ediyorsunuzdur.
أنتم تتساءلون بالتأكيد كيف يمكن لفتاة مثلي (أن تصل هنا في آخر صحراء (نيفادا (مع قاتل دموي من قبيلة (وينباجو و رجل بذراع واحد

Benim gibi bir kızın ilginç bir erkekle tanışma fırsatı olmuyor.
فتاة مثلي لم يسبق لها مقابلة رجل مسلي من قبل

Benim gibi bir kızın Marshall Frost gibi bir herifle ne işi olduğunu?
ماذا تفعل فتاة مثلي مع شاب مثل مارشال فروست؟

- ...Benim gibi bir kızın geleceğidir. - Unut bunu.
ـ مُستقبل فتاة مثلي هناك ـ انسيّ ذلك

Böyle kalabalık bir yerde Benim gibi bir kızın karşısında sizin gibi iki erkek.
وبمكان مزدحم كهذا؟ فتاة مثلي مع رجلين مثلكم...

Bunu anlatmak Benim gibi bir kızın verebileceği en zor karardı.
هو شيء صعب ,' تتخذه فتاة مثلي

Yani Benim gibi bir kızın Chuck gibi bir adamı kapması...
أقصِد .. فتاة مثلي تجِدُ رجُلاً مِثل (تشاك)؟