"benim olduğumu" - Traduction Turc en Arabe

• أنه أنا
• انه انا
• أنّه أنا
• بأنه أنا
• أنه كان أنا
• أن هذا أنا

Bilmiyorum. Kadın hayalet olduğunu sanıyordu, adam da Benim olduğumu.
اعتقدت أنها كانت أشباحاً، اعتقد هو أنه أنا

Benim olduğumu söylüyorlar ama değilim.
لا، يقولون أنه أنا لكنه ليس أنا هذا الرجل فارقنا

Bunun karşı caddemden olduğunu öğrendiğinde... Benim olduğumu bilecek.
عندما تجد أن هذة المكالمة من أول الشارع ستعرف أنه أنا

Bırak peşini. Neden Benim olduğumu söylemiyorsun?
اخبرهم انه انا, لانى الابن الغير شرعى لهتلر

Evet ama Benim olduğumu bilmiyorlar.
-أجل، لكنّهم لا يعرفون أنّه أنا

Ona, bunu kimin yaptığını sordum Benim olduğumu söyledi.
... سألته عمّن فعل به ذلك , و . أجاب بأنه أنا

Neyse, Benim olduğumu nasıl anladın?
على كل حال ، كيف عرفت أنه كان أنا ؟

Benim olduğumu anlamalarına çok az zaman kaldı.
و لم يتبقَ إلا القليل من الوقت حتى يعلموا أنه أنا

Benim olduğumu öğrenmelerinin imkânı yok.
أستطيع حجب رقم شريحتي. لا يمكن أن يعرفوا أنه أنا.

Benim olduğumu söylemeni beklemiyorum.
لا أنتظر منك أن تقولي أنه أنا.

Benim olduğumu da iyi anladın ha.
انها خدعة متقنة ،أن تعلم أنه أنا

Benim olduğumu sanıyor.
أنها تعتقد أنه أنا

Ben ararken, Benim olduğumu bilirdin.
عندما اعتدت على الاتصال كنت تعرف انه انا

Peki Benim olduğumu nerden bileceksin?
ولكن كيف ستعرفي انه انا

Benim olduğumu nereden anladın?
كيف عرفت انه انا ؟

Benim olduğumu nereden anladın?
كيف عرفت بأنه أنا ؟

- Benim olduğumu biliyor muydunuz?
كنت تعرف أن هذا أنا ؟ - بالطبع -