| Ve kadınlar... onları sevdiğim için, benimle alay ediyorsun. | Open Subtitles | ..وأما بالنسبةإلى النِساءِ. يمكنك أن تسخر مني بأنّني أَحبُّهم. |
| Seni sevmeme izin verdin ama benimle alay ediyorsun! Neden? | Open Subtitles | تجعلني أحبكِ ولكنك تسخر مني بذلك , لماذا ؟ |
| Neden sürekli benimle alay ediyorsun? | Open Subtitles | لماذا تسخر مني دائماً ؟ |
| benimle alay ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تسخر مني الآن, أستطيع أن أعرف! |
| benimle alay ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تهزأ بي. |
| benimle alay ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تهزأ بي |
| Şimdi sen de mi benimle alay ediyorsun? | Open Subtitles | -هل تسخر مني أنت الآخر؟ |
| Resmen benimle alay ediyorsun. | Open Subtitles | أنت تسخر مني. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 