"benimle birlikte olmak" - Traduction Turc en Arabe

• تكوني معي
• تكون معي
• البقاء معي

Ve eğer benimle birlikte olmak istemezsen gerçekten anlarım.
وأنا أفهم تماما إذا لم ترغبي في أن تكوني معي

Çünkü sen de benimle birlikte olmak istiyorsun.
لأنكِ تريدين أن تكوني معي أيضاً

ve sen de benimle birlikte olmak istiyorusun ve Liam...
وأنت حقا تريدين أن تكوني معي وليام

Finn, eğer benimle birlikte olmak istiyorsan, onunla artık şarkı söylemeyeceksin.
اذا اردت أن تكون معي لا مزيد من الغناء معها

Beni istediğini biliyorum. benimle birlikte olmak istiyorsun.
أنا أعلم أنك تريدني أنا أعلم أنك تريد أن تكون معي

Bak, benimle birlikte olmak istemiyorsan şu an bu, senin için çok fazlaysa sorun değil.
اسمعي، إن لم تكوني تريدين البقاء معي إن كان هذا كثيراً عليكِ الآن فلا بأس

benimle birlikte olmak istiyor musun...
تريدين أن تكوني معي

benimle birlikte olmak istemediğini anlıyorum.
ألا تريدي أن تكوني معي

Neden benimle birlikte olmak istemiyorsun?
لماذا لاتريدين ان تكوني معي ؟

Artık benimle birlikte olmak istemiyorsun değil mi?
لا تريد أن تكون معي بعد الآن, أليس كذلك؟

benimle birlikte olmak istemedi.
لم تكن تريد أن تكون معي حسبتها تريد

benimle birlikte olmak istemiyorsa, bunun için suçluluk duymaması gerektiğini düşündüm.
توقعت أنها إذا كانت لا تريد أن تكون معي فلا يجب أن تشعر بالذنب بخصوص هذا . .

Ama benimle birlikte olmak istediğini söylemiştin.
لكنك قلت انك تريد ان تكون معي

benimle birlikte olmak istemiyorsun.
أنت لا تريد أن تكون معي

Aslında benimle birlikte olmak istediğin için gidiyor.
لحظة (كاتي) لماذا أنت ذاهبة ؟ انها كذلك لأنك تريد حقاً ان تكون معي

benimle birlikte olmak istediğini ilgi ve arkadaşlık istediğini düşündüm mü diye mi soruyorsun?
..وماذا؟ ظننت بأنكِ تريدين البقاء معي لتحصلي على بعض الصُحبة والإهتمام؟

Şimdi benimle birlikte olmak istemiyorsun.
والأن ها أنتِ لاتريدين البقاء معي

Kaderin, benimle birlikte olmak, hayatımızın sonuna kadar.
أنه البقاء معي لبقيّة حياتنا.