"benimle gelmene" - Traduction Turc en Arabe

• أن تأتي معي
• لم أدعك تأتي معي
• أن تذهب معي

- Benimle gelmene ihtiyacım var. - Ne için?
أريدك أن تأتي معي - لأجل ماذا -

Benimle gelmene ihtiyacım var.
أريدك أن تأتي معي.

- Benimle gelmene ihtiyacım var.
أريدك أن تأتي معي يا "ميا".

Benimle gelmene, bir günlük hayatımın tüm eğlencesini emesin diye izin vermedim.
لم أدعك تأتي معي كي تسلبني متعة اليوم الباقي لي بالدنيا

Dostum eğer Benimle gelmene izin verirsem ne annene ne babana ne de kardeşine bundan bahsetmemelisin.
سأسمح لك أن تذهب معي لا يمكنك إخبار والدتك لا يمكنك ان إخبار والدك ومن الأفضل ألا تخبر أختك

Seninde Benimle gelmene ihtiyacım vardı ama sen gelmedin.
أحتجت منك أن تذهب معي و لكنك لم تظهر

Benimle gelmene ihtiyacım var.
-أحتاجك أن تأتي معي

Hadi ama, Benimle gelmene ihtiyacım var.
أريدك أن تذهب معي