| Bensiz gidin. Artık çok geç! | Open Subtitles | غادري هذا المكان اذهبوا بدوني ، لقد انتهيت |
| - Zamaninda dönmezsem Bensiz gidin. | Open Subtitles | -إذا لم أعد في الوقت المحدّد، اذهبوا بدوني |
| Haklısın. O zaman Bensiz gidin. | Open Subtitles | أنت على حق اذهبوا بدوني |
| Bensiz gidin, Robert. | Open Subtitles | ( اذهب بدوني يا ( روبيرت |
| Ben de diyorum ki, siz Bensiz gidin. | Open Subtitles | أرى أنه يجب أن تذهبوا بدوني |
| Önemli değil. Bensiz gidin. | Open Subtitles | هذا عادي ، اذهبوا بدوني |
| - Gidin, Bensiz gidin. | Open Subtitles | اذهبوا، اذهبوا بدوني |
| Bensiz gidin. | Open Subtitles | فقط اذهبوا بدوني |
| Bensiz gidin, demiş çocuklarına. | Open Subtitles | "فأخبر أطفاله : "اذهبوا بدوني |
| Geç kalırsam Bensiz gidin. | Open Subtitles | -إن تأخرت، اذهبوا بدوني |
| Siz Bensiz gidin. | Open Subtitles | اذهبوا بدوني |
| - Bensiz gidin. | Open Subtitles | اذهبوا بدوني. |
| Bensiz gidin. | Open Subtitles | اذهبوا بدوني. |
| Ben de diyorum ki, siz Bensiz gidin. | Open Subtitles | أرى أنه يجب أن تذهبوا بدوني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 