"benzinle" - Traduction Turc en Arabe

• البنزين
• بالبنزين
• بالغاز
• بالوقود
• والبنزين
• الجازولين
• بالجازولين

Kendisini ateşe verme niyetiyle elindeki bir kova benzinle fabrika kapılarına yürüdü.
ذهب إلى بوابات ذلك المصنع مع دلو من البنزين فى يديه، معتزمًا أن يحرق نفسه.

2013’te elinde bir kova benzinle o fabrikanın kapılarına ulaştı ancak sonunu getiremeden tutuklandı.
في 2013، ذهب إلى بوابات المصنع مع دلو البنزين في يديه، ولكنه اُعتقل قبل أن يعبرها.

Kasaba çok yakın. Birkaç damla benzinle bile gideriz.
مدينة إيفانز على بعد خمسة أميال يمكننا الحصول على البنزين

Katalitik dönüştürücülerden önce yapılmış bir model... onun için normal benzinle pek güzel çalışıyor.
موديلها قديم لذا هي تمشي جيداً بالبنزين العادي

Jeneratörün benzinle dolu olduğu sürece bir sorun yok demektir.
هل ملئت المُولد بالغاز وانت على ما يُرام , للذهاب

Ama içten yanmalı motor sadece bildiğimiz benzinle çalışır.
لكن احتراق المحرك الذاتي يعمل بالوقود العادي.

Bu araba kurşunsuz benzinle çalışır.
هذه السيارة تأخذ البنزين الخالي من الرصاص.

Bütün enerjisi ile aşağıda fantastik lav gölü olmasına rağmen yine de krater ağzına benzinle çalışan eski bir jeneratör getirmek zorunda kalıyoruz.
ومع وجود بحيرة من الحمم البركانية رائعة في الأسفل ومع تلك الطاقة، فما نزال نجلب مولدات البنزين القديمة لتصل إلى حافة فوهة البركان.

On galon benzinle çok uzağa gidemeyiz.
، لن نبتعد كثيراً بعشرة جالونات من البنزين

Sanırım bir bidon benzinle ne yaptığımı merak ediyorsundur.
أفترض أنك تتساءل ما الذي أفعله بهذا الوعاء من البنزين ؟

Bizi şehre götürmeye yetecek kadar benzinle.
إنهُ قادم ومعهُ مايكفي من البنزين لإعادتنا إلى المدينة

Ve, içtiği benzinle karıştırmak için o kadar fazla havaya ihtiyacı var ki motora hava sağlayabilmek için farlardan birini çıkarıp yerine hava girişi koymak zorunda kalmışlar.
و، في الواقع، فإنه يحتاج الكثير من الهواء إلى المزيج مع كل ذلك البنزين انها الشرب، كان لديهم لإزالة واحد من المصابيح الأمامية واستبدالها تناول رام الهواء

Alevlenme noktası benzinle aynı.
انها حصلت على نفس نقطة فلاش كما البنزين.

Sonra babası onu benzinle yakmış.
أحضر الأب البنزين وأشعل فيه النـار.

Yani süper araba benzinle çalışıyor.
إذن فالسيارة الخارقة تستخدم البنزين

Araba benzinle daha iyi çalışır.
تعمل السيارات بشكل أفضل مع البنزين

Depoyu kurşunsuz benzinle doldurur musunuz lütfen?
هلا ملأتها بالبنزين الخالي من الرصاص من فضلك

Depodaki benzinle bu kadar gelebileceğimizi düşünmemiştim.
.. لم اكن اعتقد اننا سنذهب الي هذه المسافة بالغاز الموجود

Helikopter benzinle dolu. Ve birde hortum buldum.
،لعلمك، المروحية مليئة بالوقود وجدت الخرطوم

Şey gibi, bak, kredi kartlarının puanlarını giriş ücreti ve benzinle arttırıyoruz.
كما تعلمين, نبعثر حسابات إئتماننا على المصاريف والبنزين

Yangın, kundakçı aletiyle çıkarılmış şampanya şişesi ve birkaç litre benzinle.
َ َ... صنعت من زجاجة شمبانيا وبعض الجازولين

Birkaç saniye içinde oda benzinle dolacak.
خلال بضعة ثوانى,الغرفة ستمتلىء بالجازولين.