| Niçin diğer çocuklarla beraber okula gidemediğimi ve revaçta olan kitapları okuyamadığımı da. | Open Subtitles | لِمَ لَم أستطع الذهاب الى المدرسة مع الأطفال الآخرين أو قراءة الكتب التي يقرأونها |
| Oğlumla beraber okula gidiyor. | Open Subtitles | إنه يذهب إل المدرسة مع ابني |
| Öyle ama ben kızlarımın diğer zengin çocuklarıyla beraber, okula girişini görmek istiyorum. | Open Subtitles | وأنا أرغبُ برؤيتكما وأنتما تتدخلّان للمدرسة. مع بقية التلاميذ الأغنياء. |
| Benim oğlumla beraber okula giderdi. | Open Subtitles | كانت فتاةً طيبة ذهبت للمدرسة مع إبني |
| Yani, beraber okula gidiyorduk. | Open Subtitles | أعني، لقد كنّا نذهب إلى المدرسة معاً. |
| Yani, beraber okula gidiyorduk. | Open Subtitles | ذهبنا إلى المدرسة معاً |
| Bilirsin işte, beraber okula gideriz, bungalovdaki masanın üstüne çıkıp dans ederiz, geceleri annenin şehir dışındaki evinin havuzunda yüzeriz. | Open Subtitles | نسير للمدرسة معاً نرقص على الطاولات بـ"بنجالو" نسبح ليلاً بمنزل أمك الريفي |
| Oğlunuzla beraber okula gittim. | Open Subtitles | ذهبت إلى المدرسة مع إبنك. |
| Hatta küçük kızlarıyla beraber okula da gidebilir. | Open Subtitles | ويمكن لـ(هايدي) أن تذهب للمدرسة مع ابنتهم الصغيرة. |
| Ve beraber okula gidiyorduk, böylece... | Open Subtitles | .... و نحن نذهب للمدرسة معاً, لذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 