"beri arkadaşız" - Traduction Turc en Arabe

    • نحن أصدقاء منذ
        
    • كنا أصدقاء منذ
        
    Biz çocuklukten beri arkadaşız. Open Subtitles ليس كما تظنين نحن أصدقاء منذ الصغر، كالإخوة
    Kim olduğunu biliyorum, anaokulundan beri arkadaşız. Open Subtitles أعرف من تكونين. نحن أصدقاء منذ التمهيدي.
    Çocukluktan beri arkadaşız. Open Subtitles نحن أصدقاء منذ ان كنت مجرد طفلا
    Çocukluktan beri arkadaşız. Aynı insanları tanıyoruz. Open Subtitles نحن كنا أصدقاء منذ أن كنا أطفال ونحن من نفس الشعب
    O zamandan beri arkadaşız. Open Subtitles لقد كنا أصدقاء منذ ذلك الحين. حقاً.
    Küçüklükten beri arkadaşız. Open Subtitles أعني, لقد كنا أصدقاء منذ أن كنا صغارً
    Çocukluktan beri arkadaşız, kim olduğunu söyleyebilirdin bana. Open Subtitles نحن أصدقاء منذ الطفولة, أخبرني من أنت.
    8 yaşından beri arkadaşız. Open Subtitles نحن أصدقاء منذ كنا في الثامنة من عمرنا
    Sekizinci sınıftan beri arkadaşız. Open Subtitles نحن أصدقاء منذ الصف الثامن.
    Üç yaşımdan beri arkadaşız. Open Subtitles لقد كنا أصدقاء منذ كان عمري ثلاث سنين
    - Biz çocukluğumuzdan beri arkadaşız. Open Subtitles كنا أصدقاء منذ الطفولة.
    - Onunla çocukluğumuzdan beri arkadaşız. Open Subtitles كنا أصدقاء منذ الطفولة.
    Silver ve ben küçüklükten beri arkadaşız... Open Subtitles أنا و(سيلفر) كنا أصدقاء منذ أن كنا صغارً
    Çocukluğumuzdan beri arkadaşız, Becky. Open Subtitles (لقد كنا أصدقاء منذ أن كنا فتيات صغار يا (بكي
    Casey, liseden beri arkadaşız biz. Open Subtitles كنا أصدقاء منذ المدرسة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus