Audrey, ben Jerry Langford. Bert Thomas'ı bağla ve acele et. | Open Subtitles | أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة |
Yerine, Bert'ün taşaklarını kullanırsın öyleyse. Haydi, bulalım şu herifi. | Open Subtitles | يمكننا أن ننسف بيرت . هيا , دعنا نعثر عليه |
Bert Cooper özellikle sizinle çalışmanın eşsiz bir keyif olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | يقول بيرت كوبر بأنه سرور فريد من نوعه جرّاء العمل معك |
Hatırlayın, bu Bert programının ilk senesiydi. | TED | وتذكروا، كانت هذه هي السنة الأولى لبرنامج بيرت. |
Merhaba gelecekte beni deneyimleyen Bert kişisi. | TED | حسنًا، مرحبًا بيرت المستقبلي، الشخص الذي يختبرني. |
Çocuktan betersin Bert. | Open Subtitles | الآن حقا بيرت أنت تعلم الاطفال عادة سيئة آسف.. |
Bert, babamın yardımımıza mı ihtiyacı var dersin? | Open Subtitles | بيرت .. اتعتفد حقا ان ابي يحتاج مساعدتنا؟ |
Kafalarına yeni fikirler soktuğun için teşekkür ederim Bert. | Open Subtitles | بيرت أرجوك ان تتوقف عن وضع تلك الأفكار في رؤوسهم |
- Hoşgeldiniz yine, baylar. - Döndüğümüze sevindik, Bert, eski dost. | Open Subtitles | مرحبا بعودتكم يا سادة سعداء بالعودة يا بيرت العجوز |
Sana bunu söylüyorum, çünkü Bert'le yapacağın evlilikten dolayı suçluluk duymamanı istiyorum. | Open Subtitles | انني اقول لك كل هذا حتى لا تشعرين بأي ذنب تجاه الزواج من بيرت |
Güneydoğu istikametinde. Bert herhalde. Kıpırdayın. | Open Subtitles | المنطقة الجنوبية الشرقية حولك . لابد أنه بيرت , أجب |
Hey Bert, seni geri zekâlı, tek bir yol var, biz de o yolun üzerindeyiz. | Open Subtitles | بيرت , أيُها الوغد . هُناك طريق واحد فقط و نحن فى طريقنا إليه |
Bert girişe yöneldi. Sizler yolda mısınız? | Open Subtitles | بيرت يتجه نحو البوابة هل أنتم فى ذلك الطريق , يا رجال ؟ |
Seni almaya geliyoruz Bert, seni şerefsiz orospu çocuğu. | Open Subtitles | إننى قادم لأنال منك , يا بيرت . أيُها الوغد |
Evet Bert, galiba seni mirasımdan mahrum bırakacağım. | Open Subtitles | بيرت , أظن أننى يجب أن اُمزقك إرباً . رغما عنى |
Dön bu tarafa Bert. Sırtından vurmak istemiyorum. | Open Subtitles | إستدير , يا بيرت . اُريد أن أطلق النار عليك من الخلف |
Gel bakalım Bert. Tam kucağıma düşüyorsun. | Open Subtitles | إستمر بالتقدم , يا بيرت . أنت تتجه كما أتوقع |
- Paranı istemiyoruz. - Kanını istiyoruz Bert. | Open Subtitles | نحن لا نُريد نقودك . نحن نُريد دمائك , يا بيرت |
Bert, neden konuşmuyorsun, pislik herif? | Open Subtitles | بيرت , لماذا لا تقول شيئاً أيُها الوغد ؟ |
Bert, kanla paraşütüne bubi tuzağı kurmuş. | Open Subtitles | بيرت صنع لنا فخاً داخل مظلته . مع بعض الدماء و بعض الأشياء |