| Şüphelerime inancımı daima korumaya çalışırım, Rahibe Berthe. | Open Subtitles | أحاول دائما الحفاظ على الإيمان في ظنوني، أيتها الأخت بيرث. |
| Münakaşa etmişsek Rahibe Berthe bana yeri öptürüyor ya? | Open Subtitles | هل تعلمين أن الأخت بيرث تجعلني أقبل الأرض عندما أختلف معها؟ |
| Berthe var. Çalışkandır. | Open Subtitles | هنـاك (بيرث) إنهـا عـاملة جيّدة |
| Yani Berthe Dollé ile evlenebilirsin, öyle mi? | Open Subtitles | هـل تقصد بأنّك قد تتزوّج (بيرث دولي)؟ |
| Berthe ile evleneceğim, duydun mu? | Open Subtitles | سأتزوّج (بيرث)، أتسمعني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 