"besin zehirlenmesi" - Traduction Turc en Arabe

• تسمم غذائي
• التسمم الغذائي
• تسمم طعام

besin zehirlenmesi özellikle mayonez ile karışmış bir şey 15 dakika içinde kusmasını sağlar.
تسمم غذائي خصوصاً أي شيء مع مايونيز فاسد بإمكانه حث التقيؤ خلال 15 دقيقة

Bu sadece grip de olabilir, veya besin zehirlenmesi de.
ممكن أن يكون ذلك الفلونزا فحسب أو حالة تسمم غذائي كلاهما قد يظهر على الفطور

Genelde, Yengeç Kulübesinde uzun bir sıra olması insanların besin zehirlenmesi nedeniyle tuvalet sırası bekledikleri anlamına gelir.
عادة , عندما ترى صفا طويلا في مطعم لحم السرطان تجدهم يقفون على باب الحمام نتيجة تسمم غذائي

Sanırım besin zehirlenmesi ya da öyle bir şey olmuş.
أعتقد أنها اصيبت بمثل، التسمم الغذائي أو شيء من هذا

besin zehirlenmesi denizde en sık rastlanan ölüm sebeplerinden biridir.
التسمم الغذائي أحد الأسباب الرئيسية للموت في البحر

İkimiz de bunun bir besin zehirlenmesi olmadığını biliyoruz ve içeri bakmayı hiç istemezsin.
كلانا يعرف أن هذا ليس تسمم طعام وانت حقا لا تريد النضر في الداخل

Bir besin zehirlenmesi sadece.
حسنا انه تسمم طعام

Görünen o ki, besin zehirlenmesi de pozitif.
يبدو ذلك لديه تسمم غذائي أيضاً

Hafif bir besin zehirlenmesi gibiydi.
هو كَانَ مثل ان تصحو ولديك تسمم غذائي

besin zehirlenmesi değil mi?
من المؤكد أن هذا تسمم غذائي, صحيح؟

besin zehirlenmesi bu da birkaç saat içinde iyileşeceksin demektir; ama keşke idamını geciktirecek kadar bir süre diyebilsem.
حسناً، كل الأعراض تشير إلى أنه تسمم غذائي مما يعني أنك ستتحسن بعد ساعتين، لكن... أتمنى لو كان يمكنني إخبارك أن هذا سيؤجل إعدامك

besin zehirlenmesi de olmaz.
-لا يوجد تسمم غذائي

besin zehirlenmesi mi?
تسمم غذائي ؟

Geçen sene tatil partisinde yediğin 2 ayrı doktor tarafından teşhisi konulan korkunç besin zehirlenmesi geçirdiğin zamanki kalamar.
ذلك الذي اكلته في حفلة الاجازة العام الماضي عندما اصبت بذلك التسمم الغذائي القوي

Görünüşe göre bu karmaşaya besin zehirlenmesi neden olmuş.
يبدو ان الفوضى كلها بسبب التسمم الغذائي