"beslendim" - Traduction Turc en Arabe

• تغذيت
• أتغذى

Hayır, o değil. Çoktan Tamsin'den beslendim.
لا ، ليس ذلك ، انا سبق ان تغذيت على تامسين

Ama senin başarısız deneylerinle beslendim ve hayatta kaldım.
لكن تغذيت على مشروعك الفاشل وساعدتني في الأستمرار

- Ruhuyla da beslendim. - Ne gördüysen doğru değildi.
تغذيت على روحها ماشهدته كان خطأ

Karanlık bir odaya konup beslendim ve bir yere kıpırdamamam söylendi.
حيثُ كنتُ أجلس في غرفة مظلمة أتغذى و يخبرونيّ بأن لا أبرح مكاني.

Ondan beslendim.
أتغذى عليه.

Sayısız insan ve Atlantisliden beslendim, hatta kendi mürettebatımdan bile... ve bugün dolmadan senden de besleneceğim.
لقد تغذيت علي عدة الأف من البشر و (اللانتياز) حتي طاقمي الخاص وساتغذي عليك قبل ان ينتهي هذا اليوم

beslendim ama tasvip ettiğim şekilde değil.
لقد تغذيت... لكن شيء لا يتوافق معي.

beslendim.
لقد تغذيت

Daha yeni beslendim.
لقد تغذيت

Hayır, Hale'den beslendim.
(لا تغذيت على (هيل

beslendim.
لقد تغذيت..