Bethany'nin Radley'den gizlice kaçtığı ve hiç geri gelmediği gece. | Open Subtitles | الليله التي هربت فيها بيثاني من المصحة و لم تعد |
Sağdaki kız, ismi Bethany Bylsma. | TED | الفتاة على اليمين، اسمها بيثاني بيلسما. |
Bethany, New York ve Boston etkinliklerini ayarladı ve cidden yaptığımız en güzel etkinliklerdi. | TED | بيثاني عملت في مدينة نيويورك وبوسطن، وقد كانت بجد أكثر الأحداث روعة التي قمنا بها. |
Şurada Bethany Van Polt'le konuşan yaşlıca beyefendi. Ona fotoğrafları gösteriyor. | Open Subtitles | هو ذلك السيد الذي يقوم بعرض الصور على السيدة بيثاني فان بيلت |
Sana birşey itiraf edeceğim, Bethany, daha önce kimseye söylemediğim bir şey. | Open Subtitles | انا سأخبرك بشئ بيثانى الشئ الذى لم اخبر عنه احد قبل هذا |
Bethany'yi, eski kızarkadaşımı çivi makinasıyla öldürdüm. | Open Subtitles | وقمت بقتل بيثاني , فتاتي القديمة بواسطة مسدس لتثبيت المسامير |
- Merhaba. Ben Bethany. - Evet, tatlım. | Open Subtitles | ـ مرحبا انا بيثاني ـ نعم حبيبتي نعرف ذلك |
Bethany van Nuys'ın numarasını verebilir misin? | Open Subtitles | هل بإمكانكِ أن تعطيني رقم بيثاني فان نايز؟ |
Mavi, Bethany Hamilton, ikincisin. | Open Subtitles | الزرقاء، بيثاني هاملتون في المركز الثاني |
Bethany Hamilton'un sörf tahtasındaki diş izi 40 cm boyunda ve 18 cm eninde. | Open Subtitles | القطمة الموجودة على لوح بيثاني هاملتون طولها أربعين سنتيمتر و عرضها عشرون سنتيمتر. |
Pekala, mavi jarseli Bethany Hamilton'un ilk dalgasını yakalamaya çalıştığını gözlemliyoruz. | Open Subtitles | حسناً، لدينا "بيثاني هاملتون" في القميص الأزرق تحاول الإلتحاق بموجنها الأولى. |
Gidişata bakılırsa Bethany Hamilton günün en büyük dalgasını yakalayacak. | Open Subtitles | يبدو أن بيثاني هاملتون سوف يقبض عليها داخل أكبر موجات اليوم. |
Bethany Hamilton'un burada olması takdire şayan bir geri dönüş. | Open Subtitles | ظهور بيثاني اليوم هي حقاً عودة لافتة للإنتباه. |
Katılımcılar Bethany'nin yarışı alacağı umudu içindeler. | Open Subtitles | جميع الحاضرين يأملون أن تحصل بيثاني على مسابقة عظيمة. |
Bethany Hamilton beşinci ve altıncı sırada Moniz. | Open Subtitles | بيثاني هاملتون في الخامس و السادسة الآن كيلي مينوز. |
Ve inanılmaz büyüklükte bir dalgayla Bethany Hamilton karşınızda. | Open Subtitles | و ها هي بيثاني هاملتون مع موجة مدهشة في الخلف. |
Bethany ULUSAL ŞAMPİYONA BEŞİNCİLİĞİNİ ALIRKEN | Open Subtitles | بيثاني تحصل على المركز الخامس في البطولة |
ERTESİ YIL Bethany NSSA ULUSAL SÖRF ŞAMPİYONASI'NDA BİRİNCİ OLDU | Open Subtitles | في السنة التالية حصلت بيثاني على المركز الأول في بطولة الكأس الدولية للمتزلجين |
Biraz sevişmelisin, Bethany Sloane. En azından 10 dakikalığına bir erkeğe ihtiyacın var. | Open Subtitles | تحتاجى لرجل مثل بيثانى سلون ولو لمدة عشر دقائق |
Bethany, sen Kutsal İsa'nın... büyük-büyük-büyük-büyük-büyük-büyük- büyük-büyük-büyük-büyük-büyük yeğenisin. | Open Subtitles | بيثانى انتى ابنة الاخت العظيمة لليسد المسيح |
Bethany herşeyi anladı. O akıllı bir kız. | Open Subtitles | بيثانى خمنت اين هى وحررتها انها فتاة ذكية |