| ve Bethlehem'de doğan tüm çocukların adını getirin bana. | Open Subtitles | واحضروا لي اسماء كل المولودين في بيت لحم |
| Nerede olmalıydın, Bethlehem'de olmalıydın, hadi. | Open Subtitles | أين يجب أن تكون؟ يجب أن تكون في بيت لحم تعال |
| "Bethlehem'de bir çocuk doğdu." | Open Subtitles | ولادة الطفل في بيت لحم |
| Bethlehem'de bir çocuk doğdu! | Open Subtitles | الطفل ولد في بيت لحم |
| Neden New Bethlehem'de yaşadığımızı söyleyebilecek olan var mı? | Open Subtitles | هل يستطيع أحدكم أن يخبرني لماذا نحن نعيش هنا في (بيت لحم الجديدة) |
| Bethlehem'de! | Open Subtitles | في بيت لحم! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 