Sonra Bud ve Bev Nestor ile görüştüm, Paula ile çalıştıklarını öğrendim. | Open Subtitles | لذا ذهبت الى باد و بيف ناسترد وكانا قد تعاملا مع بولا |
Dört ya da beş. Kadınlar hep aynı şeyi istiyor. Üstüne alınma Bev. | Open Subtitles | أربعة خمسة.النِساء عايزين نفس الشيءِ.مفيش ضرر بيف. |
Bunu anlayabiliyorsan artık kör değilsin Bev. | Open Subtitles | إذا تَراه الآن، أنت لَسْتَ أعمىخلاص يا بيف. |
Bana köpekler için yardım edebilirsin, Bev'e klinikte yardım edebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك مساعدتي مع الكلاب. يمكنك مساعدة بيف في العيادة. |
Bev ve ben son birkaç haftanın ne kadar güzel geçtiğini belirtmek istedik. | Open Subtitles | بيف وأنا نريد أن نقول شيئاً لقد كانت أسابيع جميلة جدا |
Asıl tuhaf olan, geçen gün Bev de aynı kokuyordu. | Open Subtitles | إنه غريب ذلك اليوم بيف كان لديها نفس الرائحه |
Ehliyetimden niye vazgeçmediğimi bilmek ister misin Bev? | Open Subtitles | تريدي أن تعرفي لماذا ارفض التخلي عن رخصتي يا بيف ؟ تريد الخروج مع شيرلي ناجل |
Bu işi düzelteceksin Bev. Düzelteceksin biliyorum. | Open Subtitles | ستتمكنين من إنجاح الأمر يا بيف أعلم أنك ستفعلين |
Birkaç çörekle bu durumu kurtaramazsın Bev. | Open Subtitles | كما تعلمون، انها ستعمل يستغرق أكثر من بضع الكعك، بيف. |
- Sana bu konu hakkında Bev'e bahsetme dememe gerek yok herhalde değil mi? | Open Subtitles | ليس لدي ان اقول لكم لا لأقول بيف حول أي من هذه، هل أنا؟ صحيح. |
Ve bir seferinde yakamı fena kaptırmıştım ben de Bev'in imzasını taklit ederek ailemin evini sattım. | Open Subtitles | وأنا ضربت خط بارد جدا، لذلك أنا مزورة توقيع بيف وبيعها مكان والدي. |
Dur biraz. Bev sana gay pornosunda oynadığımı mı söyledi? | Open Subtitles | وقال بيف كنت فعلت مثلي الجنس الاباحية الانتظار، الانتظار؟ |
Aynen öyle Bev. Oh, sen! Bize bir saniye verebilir misiniz? | Open Subtitles | بالتأكيد أفعل , بيف هلّا سمحتوا لنا للحظه ؟ |
Bev, bunu herkes biliyor! Hiç National Enquirer okumaz mısın? | Open Subtitles | (بيف) الجميع يعلمون ذلك، ألم تقرأ الصحف العالمية قط ؟ |
Bev olması gerekiyor. | Open Subtitles | هو من المفترض بأنه كَانتْ بيف. |
Bev, yapma, Jimmy de her hafta binliklerle gelmiyordu ya? | Open Subtitles | (بيف) أنه لم يكن يقبض ألفى دولار أسبوعياً أتفهمين قصدى؟ |
Sürekli benimle ya da Bev'in annesiyle, durumu sandığından daha iyi. | Open Subtitles | بينى وبين والدة (بيف) أنها تبلى بلاء أفضل منك فى الدراسة. |
Bev, bunu daha evvel denemiş miydik? | Open Subtitles | بيف, هل حاولنا من قبل تجربه هذا الوضع |
- Bev. Dışarı bakmamızı söylüyor. | Open Subtitles | إنها بيف تريد مني الخروج والنظر للخارج |
Doktorlarım, West Bev'e entegre olmama hazır olduğumu söylediler. | Open Subtitles | الأطباء يظنون بأنني مستعد للإندماج من جديد في غرب بيفرلي |
Ben ve Bev Derry'den birlikte ayrılıp batıya gittiler. | Open Subtitles | تَركَ بن وبيف ديري سوية، مُتَوَجّهين غرباً. |
Çünkü Bev, öyle olmasaydım, muhtemelen kendimi öldürürdüm. | Open Subtitles | لأني يا "بف" لو لم اكن كذلك لقتلت نفسي |