| Beyaz alan sadece özümseme ve sindirim içindir. Park yapılmaz. | Open Subtitles | هذه هي المنطقة البيضاء لتناول الطعام والهضم ممنوع وقوف السيارات |
| Beyaz alan sadece yolcu indirmek ve bindirmek içindir. | Open Subtitles | المنطقة البيضاء لانزال او اخذ الركاب فقط لايسمح بالوقوف |
| Beyaz alan, sadece kısa süreli yolcu ve bagaj indirmek ve bindirmek içindir. | Open Subtitles | المنطقة البيضاء للتحميل و التفريغ السريع للمسافرين فقط |
| Beyaz alan, sadece kısa süreli yolcu indirme ve bindirme içindir. | Open Subtitles | المنطقة البيضاء للتحميل و التفريغ السريع للركاب |
| Beyaz alan yalnızca yolcuların anlık biniş ve inişleri içindir. | Open Subtitles | المنطقة البيضاء للتحميل والتفريغ للمسافرين فقط |
| Tolketna Uluslararası Havalimanına Hoşgeldiniz. Beyaz alan sadece yolcular inişleri ve binişleri içindir. | Open Subtitles | المنطقة البيضاء لركوب ونزول المسافرين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 