"beyaz bir erkek" - Traduction Turc en Arabe

    • ذكر أبيض
        
    • رجل أبيض
        
    • رجل ابيض
        
    • ذكر قوقازي
        
    • عن ذكر ابيض
        
    • وبتعاون أكثر من
        
    • إنه ذَكَر أبيض
        
    • رجلٌ أبيض
        
    Morgan, adamimiz beyzbol sapkali beyaz bir erkek ve arka kapiya gidiyor. Open Subtitles مورغان انه ذكر أبيض يرتدي قبعة بايسبول انه يتجه الى الباب الخلفي
    Şüphelinin beyaz bir erkek olduğunu düşünüyoruz 30 ila 40 yaşları arasında fit genç kadınları minimum direnişle zapt edebilecek fiziksel güce sahip. Open Subtitles نظن اننا نبحث عن ذكر أبيض بين عمر 30 و 40 عاما و قوي بما يكفي ليخضع نسوة يافعات لائقات بدنيا بمقاومة ضعيفة
    beyaz bir erkek olduğunu biliyoruz. Sıska, 30 ile 50 yaşları arasında. Open Subtitles الآن، نحن نعلم أنه رجل أبيض رشيق، ما بين عمر 30 و 50
    Bu bir yetişkin olmalı muhtemelen beyaz bir erkek, onun için otoriter bir figür olabilir. Open Subtitles هذا سيكون بالغا غالبا رجل أبيض قد يمثل رمزا سلطويا لها
    İlanı bir hafta önce 20-35 yaşları arasında beyaz bir erkek vermiş. Open Subtitles هذا الاعلان وضعه رجل ابيض الاسبوع الفائت في عشرينات او اوائل الثلاثينات
    beyaz bir erkek ve Asyalı bir kadın söylenenlere göre yirmili yaşların ortasındalar ve silahlı olduklarını düşünerek, son derece tehlikeliler. Open Subtitles ذكر قوقازي .. وأنثى آسيوية قيل أنهما في منتصف العشرينات من العمر ويعدّا مسلّحين وفي غاية الخطورة
    40'lı yaşlarının başında, orduda görev yapmış beyaz bir erkek arıyoruz. Open Subtitles تذكروا,نحن نبحث عن ذكر ابيض في أوائل الاربعينيات عسكري سابق
    Parks Recreation üniforması giyen beyaz bir erkek şüpheli var. Open Subtitles إنه ذكر أبيض البشرة، يرتدي زياً يعود لمصلحة المنتزهات والحدائق
    40'lı yaşlarının ortasında ya da... ..50'li yaşlarda olabilecek beyaz bir erkek arıyoruz. Open Subtitles نظن أننا نبحث ذكر أبيض في اواسط الأربعينيات او محتمل الخمسينيات من عمره
    Şüpheli beyaz bir erkek, saat dokuz yönünde. Open Subtitles مشتبهٌ به, ذكر أبيض بإتجاه الساعة التاسعة
    Sonraki kurbanı fakir bir semtten, yeni yetme beyaz bir erkek. Open Subtitles ضحيته القادمة ستكون ذكر أبيض من إيجارات المخفضة الجيران
    Yeni bir dava başladı. Kurban beyaz bir erkek, 170 civarı, 75 kilo. Open Subtitles مما انا اشاهده هنا ان الضحية ذكر أبيض حوالي 170,10,5
    Saldırgan beyaz bir erkek 24 ila 30 yaşlarında evde saklanırken görüldü. Open Subtitles والشخص الذي هاجمها ذكر أبيض مابين 24 و 30 من عمره عثر عليه مختبئا بالمنزل
    50 ila 65 yaşları arasında beyaz bir erkek olduğunu ve sağ omzunun arkasında bir mermi iziyle dolaştığını biliyoruz. Open Subtitles ما نعرفه هو إنه رجل أبيض عمره بين 50 و 65 مع ندبة من الرصاص وراء كتفه الأيمن
    Aradığımız kişi duygusal açıdan kendini kaybeden erkekleri hedef alan 30-40 yaşlarında beyaz bir erkek. Open Subtitles نعتقد اننا نبحث عن رجل أبيض البشرة في الثلاثينات او الأربعينيات و الذي يستهدف رجال تائهين عاطفيا
    40'larının sonlarında beyaz bir erkek arıyoruz. Open Subtitles نحن نبحث عن رجل ابيض في اواخر الاربعينيات
    beyaz bir erkek var, 35 yaşlarında. Yarı otomatik bir silahla onları rehin tutuyor. Open Subtitles معها رجل ابيض عمره تقريبا 35 يحتجزهما كرهائن ويحمل سـلاح
    Bu sabah geldiğinde 1.90 boylarında, kahve kupası tutan beyaz bir erkek gördün mü? Open Subtitles عندما وصلت هذا الصباح هل رأيت ذكر قوقازي طوله 6,4 قدم معه فنجان قهوه؟
    Katil, 30'lu yaşlarının başında, yaklaşık 180 santimetre boyunda, siyah saçlı, mavi gözlü, beyaz bir erkek olarak tarif edildi. Open Subtitles وصل القاتل بأنه ذكر قوقازي في منتصف الثلاثينات بطول ستة أقدام وبنية جسمية شعر طويل عيون زرقاء
    20'lerinin başlarında beyaz bir erkek arıyoruz. Open Subtitles نحن نبحث عن ذكر ابيض فى اوائل العشرينات
    Şüpheli yetişkin beyaz bir erkek. Tekrarlıyorum, yetişkin beyaz bir erkek. Open Subtitles إنه ذَكَر أبيض بالِغ أكرر، ذَكَر أبيض بالِغ
    Bir komşuları olay yerinden kaçan 20-40 yaşları arasında beyaz bir erkek görmüş ve aynen aktarıyorum: Open Subtitles تقارير الجيران, رجلٌ أبيض,ما بين 20 و 40 سنة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus