"beyaz bir kadın" - Traduction Turc en Arabe

• امرأة بيضاء
• إمرأة بيضاء
• أنثى بيضاء
• امراة بيضاء

Veya Trina, eğer beyaz bir kadın olsaydı insanların alışılmadık ailevi kararlarını daha farklı yargılayacağını bilen biri.
أو ترينا التي تعرفُ أن الناس تحكمُ على خيارات عائلتها غير المألوفة بطرق مختلفة مما لو كانت امرأة بيضاء.

beyaz bir kadın siyah sevgilisini öldürüyor ve şu ırkçı polisler umursamıyor bile.
امرأة بيضاء تقتل عشيقها الأسود والشرطة العنصريون لا يبالون

Siz ikiniz için epey zor olmalı 50'lerde, beyaz bir kadın ve siyah bir erkek.
لابد أنه كان صعب امرأة بيضاء و رجلُ أسود في الخمسينات

Ben zengin beyaz bir kadın değilim.
شيء ما يقول لي دائما بأنني لست إمرأة بيضاء ثرية

beyaz bir kadın burada nadir bir görüntü doktor.
و إمرأة بيضاء نادرة الظهور في هذه المزرعة ، أيها الطبيب

Kurbanın beyaz bir kadın olmasından başka bağlantı yok.
ليس هناك علاقة أخرى مع الضحية سوى كونها أنثى بيضاء.

Bu beyaz bir kadın mı, memur?
هل تلك امراة بيضاء سيدي؟ ما اسمك ايها الجندي؟

Ve beni beyaz bir kadın için terkedeceğini düşünüyorsan bir daha düşünürsün.
و سينتهي بي المطاف ببعض الأثاث القديم و حفنة من الأطفال و إن فكّرتَ يوماً ستتخلّى عنّي من أجل امرأة بيضاء هناك أمر آخر

İnsanlar diyor ki, "Bana siyah bir erkek, beyaz bir kadın...
فقال الناس أعطني رجلاً أسود أو امرأة بيضاء

Virginia'dan beyaz bir kadın. Uzun zaman önce olmalı.
انها امرأة بيضاء من فرجينيا لابد من أن ذلك كان منذ وقت طويل

Kurban beyaz bir kadın. Kafatasının bir kısmı yok.
الضحية امرأة بيضاء البشرة، جزء من جمجمتها مفقود.

beyaz bir kadın. Tetkikçi yolda.
امرأة بيضاء البشرة، الطبيب الشرعي في طريقه إلى هناك.

30 ve 40 yaşları arasında beyaz bir kadın arıyoruz, cam göbeği yeşili steyşın kullanıyor.
اننا نبحث عن امرأة بيضاء بين ال 30 و ال 40 تقود سيارة فاجن خضراء

Mahallede beyaz bir kadın görmeye bile alışık değilim.
أنا لسن معتادة على وجود امرأة بيضاء في هذه الحي

Emin olamıyor ama gördüğü şeyin beyaz bir kadın olduğunu düşünüyor.
أنه ليس متأكداً، ولكن يعتقد أنها كانت امرأة بيضاء

Central Park'ın kuzeyinde kimliği belirlenemeyen beyaz bir kadın tecavüze uğramış olarak bulunuyor.
تم العثور على إمرأة بيضاء غير معروفة مغتصبة شمال المنتزة المركزي

Eğer beyaz bir kadın varsa ve iddiaya göre ona siyahlar saldırmışsa Emmett Till'e kadar geriye dönerdiniz.
إذا كان هناك إمرأة بيضاء و التهمة أنها أعتدي عليها من قبل سود فهذا يذكرنا بقضية أيما تيل

5 siyah çocuk tarafından tecavüz edilen beyaz bir kadın varken hikaye çok daha ilgi çekiciydi.
و تنصلنا من جريمتنا كانت قصة أكثر تشويقا عندما كانت تدور حول إمرأة بيضاء إغتصبها خمسة أولاد سود

Burada tek bir kurban var, beyaz bir kadın, 25-26 yaşlarında...
لدينا ضحية واحدة، أنثى بيضاء في الـ 25 أو 26 من عمرها

Kurban, beyaz bir kadın tarafından vurulduğunu söylüyor.
الضحية قال انه تعرض لإطلاق النار من امراة بيضاء