"beyaz mızrağı" - Traduction Turc en Arabe

• السهم الأبيض
• الرمحَ الأبيضَ

Beyaz mızrağı taşıyan ve avı başlatan düdüğü çalan adam.
والذي كان يملك السهم الأبيض وقرر أن يذهب بمفرده للصيد

Beyaz mızrağı baban taşıyordu.
إن والدك كان يحمل السهم الأبيض

Beyaz mızrağı Ka'Ren'in kazanacağını
هي تعتقد أن(كارين) هو من سيربح السهم الأبيض

Beyaz mızrağı Ka'Ren'in kazanacağını ve Evolet'i hak edeceğini düşünüyor.
تُفكّرُ كا,رين سَيَرْبحُ الرمحَ الأبيضَ وإدّعاء ايفوليت.

Beyaz mızrağı almaya içinizden birisi hak kazanacak.
أحدكم سَيَدّعي الرمحَ الأبيضَ.

Beyaz mızrağı almaya içinizden birisi hak kazanacak.
واحد منكم سيربح السهم الأبيض

Beyaz mızrağı hak ettim. Ve beraberinde kadınımı da.
أستحق السهم الأبيض والزواج بي (أوفيليت)0

- Beyaz mızrağı Tic'Tic'e iade ettim. - Neden böyle bir şey yaptın?
لقد أرجعت السهم الأبيض إلى(تيك تيك)0 لماذا فعلت ذلك؟

Beyaz mızrağı hak ettim. Ve onunla birlikte kadınımı da.
أَدّعي الرمحَ الأبيضَ.

Beyaz mızrağı baban taşıyordu.
حَملَ أبّوكَ الرمحَ الأبيضَ.