Beyaz Rusya'da 2001 sonbaharında, Fransa'da da 2004'ten 2009'a kadar hapis yatmış. | Open Subtitles | إعتقال في "بيلاروسيا" سنة 2001 ، السجن الفرنسي من 2004 إلى 2009. |
"Beyaz Rusya". | Open Subtitles | بيلاروسيا محظور لمن هم دون الثامنة عشر |
Beyaz Rusya'da ele geçirdiğiniz silahın koca bir şehri etkisi altına alabilecek VX sinir gazı olduğu doğrulandı. | Open Subtitles | تأكدت ان الاسلحة كنت تعافى في بيلاروسيا أن يكون غاز الأعصاب VX. قادرة على المدمرة مدينة كبرى. |
Beyaz Rusya'daki bir Nazi kampının kayıt defteri.. | Open Subtitles | أعتقد أنه كتاب من معسكر للنازيين في روسيا البيضاء |
Roma'da ağzı bozuk bir Lothario ile anlaşıyor, sonra Beyaz Rusya'dan kısacık boyu olan genç sürgün prense aşık oluyor. | Open Subtitles | ثم تكشف نفسها في " روما " في أحد حمامات الزيت ثم تقع في حب أمير " منفى من " روسيا البيضاء يصدف أنه قزم |
Bekle. Beyaz Rusya tarafında | Open Subtitles | إنتظري، هناك شيء على جانب (بيلاروس) ليس موجوداً على الخريطة |
Beyaz Rusya, 1943 | Open Subtitles | بيلاروسيا ، عام 1943 |
MINSK, Beyaz Rusya | Open Subtitles | "مينسك)، (بيلاروسيا))" |
Beyaz Rusya'daki tuz madenlerinde 30 adamın açlık grevi yaptığını biliyor muydun? | Open Subtitles | لقد أضرب 30 رجل عن الطعام في مناجم الملح في (روسيا البيضاء) |
MINSK, Beyaz Rusya | Open Subtitles | MINSK روسيا البيضاء |
Beyaz Rusya. | Open Subtitles | (روسيا البيضاء) |
Beyaz Rusya. | Open Subtitles | (روسيا البيضاء) |
Aksanları ve üniformaları Minsk'ten Olduklarını gösteriyor. Bizi Beyaz Rusya'ya götürüyorlar. | Open Subtitles | لهجاتهم وزيّهم كان مباشرة من (مينسك) إنّهم يأخذوننا إلى (بيلاروس) |
Anlaşılan Beyaz Rusya Bu sahte köyü, Düşman ülkelere gönderilecek Silah ve araçlar için bir bekleme | Open Subtitles | يبدو أنّ (بيلاروس) تستخدم هذه القرية الوهميّة كمحطة إنتظار للأسلحة والمركبات |
Minsk, Beyaz Rusya | Open Subtitles | "مينسك" ، "بيلاروس" |