"beyaz saray'ı" - Traduction Turc en Arabe

• البيت الأبيض
• بالبيت الأبيض
• والبيت الأبيض

4 Ekim'de Beyaz Saray'ı durdurmak için askeri birlik oluşturdu.
فى الرابع من أكتوبر أصدر أوامره لقواته بأقتحام البيت الأبيض

Bunu bitirmemiz gerek Frank. En azından Beyaz Saray'ı içinden çıkarmamız gerek.
نحتاج أن ينتهي هذا، فرانك، على الأقل هذا ما يهم البيت الأبيض.

Taşralı bir çocuk olabilirim ama Başkan beni durdurmaya çalışırsa Beyaz Saray'ı milyonlarca telgrafa boğarım!
ربما أكون مجرد فتى ريفى و لكن إذا حاول الرئيس منعى سوف أغرق البيت الأبيض بملايين البرقيات

Beyaz Saray'ı görmek istediğimi söylerdim.
كنت سأقول أنني أتمنى أن أرى البيت الأبيض

Bu yüzden kesinlikle, Beyaz Saray'ı arayın ve bu durumu sonlandırmalarını isteyin.
لذا بالتأكيد اتصلوا بالبيت الأبيض وطالبوهم بالتوقف عن فعل ذلك.

Beyaz Saray'ı kaldırıp yerine benim çiftlik evini yerleştirin.
افعل شيئا.. استبدل البيت الأبيض ببيت المزرعة

Beyaz Saray'ı terk ettikten sonra iyileşeceğimi düşünmüştüm.
عندما تركنا البيت الأبيض ، واعتقدت كان رائعا أن يكون الخطوة الأولى إلى الانتعاش.

Pekala, o halde Beyaz Saray'ı, başkanın konuşmasını iptal etmesi yönünde uyarırız. Hayır.
حسناً ، أشعر أن البيت الأبيض سيلغي خطاب الرئيسة

Pekala, o halde Beyaz Saray'ı, başkanın konuşmasını iptal etmesi yönünde uyarırız.
حسناً ، أشعر أن البيت الأبيض سيلغي خطاب الرئيسة

Ben çocukken iki adam Beyaz Saray'ı bir daktilo ile alaşağı ettiler çünkü insanlar dinliyordu.
عندما كنت طفلا , ذهب رجلين الي البيت الأبيض مع ألة كاتبة لان الناس قد سمعت

Sonbahar dansınızda Beyaz Saray'ı temsil etmenin benim için zevk olduğunu belirtmek isterim.
أريد أن أقول ما يسعدني انها لتمثيل البيت الأبيض في الخريف تقاسم الخاص بك

Burayı yapan kişi, aynı zamanda Beyaz Saray'ı yapmış.
الرجل الذي قام بهذا, صنع المنزل البيت الأبيض

Birisi sana zorluk çıkartırsa, Beyaz Saray'ı dahil et.
إذا عاندك أي أحد، استندي إلى البيت الأبيض

Bu işi kendisi buldu. Ayrıca Cecil Beyaz Saray'ı aramadı,
أنت تعرفين أنه حصل على تلك الوظيفة بنفسه، البيت الأبيض اتصل به

Her yıl Beyaz Saray'ı 1,5 milyon insanın ziyaret ettiğini biliyor muydun?
أتعلم أن هُناك 1.5 مليون شخص يزورون البيت الأبيض كل عام؟

Orduyu oraya gönderip Beyaz Saray'ı geri almalıyız.
حسناً، علينا إرسال الجيش إلى هُناك لإستعادة البيت الأبيض.

Adamlarım Beyaz Saray'ı ve 61 rehineyi kontrol ediyor.
موخراً تمكن رجاليّ من السيطرة على البيت الأبيض مع 61 رهينة.

- Müdürün Beyaz Saray'ı ele geçirdi ve içerideki adamın başkanı öldürttü.
ـ جنرال ـ كلاكما أستولى على البيت الأبيض وعميلك في الداخل قدّ تسبب بمقتل الرئيس

Seni arama nedenim, Beyaz Saray'ı arayıp onları bilgilendirmen.
أنا أتصل لأنك تحتاج أن تتصل بالبيت الأبيض وتخبرهم بالموقف

Senato ve Beyaz Saray'ı makam değişikliği hakkında bilgilendirin.
اخبرى مجلس الشيوخ والبيت الأبيض بنقل السُلطة