"beyefendiyi" - Traduction Turc en Arabe

• الرجل المحترم
• الرجل النبيل
• ذلك السيد

Bu beyefendiyi 114 numaralı odaya götürün lütfen.
خذ هذا الرجل المحترم إلى الغرفة 114، رجاء

Sakın bu beyefendiyi ısırmayın çünkü bu beyefendi Bay Sherlock Holmes'un arkadaşı ve Bay Sherlock Holmes'un arkadaşı benim de arkadaşımdır
اوه.. من فضلك لا تعض الرجل المحترم اعتبر ذلك الرجل كصديق

Ancak, bu beyefendiyi, ikinizi gizlice dinlerken hiç beklenmedik bir vaziyette bulduk.
لقد امسكنا بهذا الرجل المحترم وهو يتجسس عليكم انتما الاثنان

Cüzdan, bir beyefendiyi büyük harfle başlayan bombadan ayırır. 'B', 'P' ile kafiyelidir.
ْ4, 5, 6 جيوب في الطاولة جيوب تعين الإختلاف بين الرجل النبيل

beyefendiyi rahat ettirmek istiyoruz.
نريد لهذا الرجل النبيل أن يكون مرتاحا

Buradaki beyefendiyi, toparlanması için hastaneye götürdüler.
أخذوا ذلك السيد الذي كان هنا للمستشفى ليستعيد عافيته.

Gerçekten şarap seçmeyi biliyor muyum diye merak eden beyefendiyi tatmin etmek için bir şişe Ksara Comte 98 alalım.
" أعطني " كسارا كومت 98 لأشرب مع الرجل المحترم الذي يتسائل إذا أعرف ما أختار

Bir beyefendiyi nehre götürmek.
أن أصطحب الرجل المحترم إلى النهر.

beyefendiyi bırak.
. أنزل الرجل المحترم

beyefendiyi duydun.
.أه، لقد سمعت الرجل المحترم

Hep yakınır ama beyefendiyi görünce keyfi yerine geldi.
أنت تعرف "توماس"، سيدي اللورد، يجب عليهِ أن يتذّمر لكنهُ إبتهجَ عندما رأى الرجل النبيل

Peki neden şu beyefendiyi örnek alıp ödenmemiş faturalarını ödemiyorsunuz?
... إذن لماذا لا تحذو حذو هذا الرجل النبيل و دفع فاتورتك ؟

beyefendiyi derhâl Rodrigue Hortalez'den buraya çağır lütfen.
أرجوك إدعو الرجل النبيل من (رودرج هورتالز) إلى هنا فورًا

Şu beyefendiyi çağırabilir misiniz...
أيمكنك أن تسأل ذلك السيد...