"beyinlerindeki" - Traduction Turc en Arabe

• دماغهم
• أدمغتهم
• العصبية في

Her beslenmelerinde beyinlerindeki bir kronometre devreye giriyor ve onlara yeterli nektarın bir daha ne zaman birikeceğini söylüyor.
عند كل تغذي ، يبدأ دماغهم بتوقيت الساعة الداخلية التي لديهم, تخبرهم عن توقيت اعادة امدادات مخزون الزهرة

Evet, bu Nathan'ı etkileyen, beyinlerindeki bu şeyin oluşmasına neden olan bu olamalı.
.أجل,لابدامنأنهمآثرواعلي"ناثين" مُسببين ذالك الشئ الأسود , لينموا في دماغهم.

Bunların çoğu beyinlerindeki küçük damarlar tıkandığı ve sinir hücreleri oksijenli kan alamadığı için bunamadan muzdarip olan insanlar.
الغالبية العظمى مِن الناس تعاني الخرف نتيجة لأوعيتهم الدموية الرقيقة في دماغهم التي تَنسَدّ وخلاياهم العصبية كونها لا تنال نصيبها من الدم المؤكسَج

Epilepsi hastalarının bazen beyinlerindeki elektriksel aktivitenin izlenmesine ihtiyacı olur.
وهكذا يحتاج مرضى الصرع أحيانا إلى أنشطة كهربائية في مراقبة أدمغتهم.

beyinlerindeki tüm kanı çekiyor.
إنه يمتص الدماء كلها من أدمغتهم.

beyinlerindeki küçük iyonlar sayesinde
الآيونات الصغيرة في أدمغتهم

Biz bu yöntemi kullanarak, düzinelerce farklı türün beyinlerindeki nöron sayılarını hesapladık ve tüm beyinlerin aynı şekilde oluşmadığı sonucuna vardık.
فقمنا باستخدام هذا الطريقة لعد الخلايا العصبية في العشرات من الفصائل المختلفة حتى الآن، و قد تبين أن ليست كل الأدمغة مصنوعة بنفس الطريقة.

Bir çalışmada, onlara yeni ve zor bir şey öğrenmek için kendilerini rahat ettikleri alanın dışına çıkmaya her zorladıklarında, beyinlerindeki nöronların yeni ve daha güçlü bağlar kurduğunu öğrettik ve zamanla daha akıllı olduklarını.
في دراسة، علمناهم انه في كل مرة يدفعون انفسهم خارج مناطق راحتهم ليتعلموا شيء جديد و صعب، الخلايا العصبية في ادمغتهم تستطيع ان تشكل علاقات جديدة قوية، و عبر الوقت يمكن ان يصبحوا اذكى.