"beynine bir" - Traduction Turc en Arabe

• في رأسه
• في مخه

Gına geldi! Bu sefer, beynine bir kurşun işi bitirecek.
في هذا الوقت ينتهي برصاصه في رأسه..

beynine bir mermi sık! Bu sefer emrime itaat edeceksin. Haydi, yap şunu!
ضع رصاصة في رأسه افعل ما أقوله لك

Siz de onun beynine bir bilgisayar yerleştirdiniz.
-ووضعتم حاسب في رأسه

Gabriel çok nadir görülen bir genetik mutasyon geçirdi... ve bu da onun beynine bir mikroçip takmamızı sağladı.
"جابرييل" يمتلك طفرة جينية نادرة سمحت لنا بزرع شريحة في مخه

Gabriel, beynine bir mikroçip yerleştirmemize izin veren nadir bir genetik mutasyona sahip.
"جابرييل" يحوذ طفرة جينية نادرة سمحت بزرع شريحة دقيقة في مخه

Gabriel çok nadir görülen bir genetik mutasyon geçirdi ve bu da onun beynine bir mikroçip takmamızı sağladı.
"جابرييل" لديه طفرة جينية نادرة سمحت لنا بزرع شريحة في مخه

Gabriel çok nadir görülen bir genetik mutasyon geçirdi ve bu da onun beynine bir mikroçip takmamızı sağladı.
"جابرييل" يمتلك طفرة جينية نادرة سمحت لنا بزرع شريحة في مخه

Gabriel çok nadir görülen bir genetik mutasyon geçirdi ve bu da onun beynine bir mikroçip takmamızı sağladı.
"جابرييل" يمتلك طفرة جينية نادرة سمحت لنا أن نزرع شريحة فائقة في مخه