Bu adam, sağlam özel ajanlık işleri için paha biçilmezdir. | Open Subtitles | الآن، كان الرجل لا يُقدّر بثمن لأمور العميل السري الثابت. |
-Şimdiye kadar hiç sigortalanmadı.Paha biçilmezdir o! -Evet,farkındayız efendim. | Open Subtitles | لم يؤمن علية ابدأ , انه لا يقدر بثمن نعم , نحن مدركين لهذا يا سيدى |
Kölelerin hiçbir değeri yoktur. Güven ise paha biçilmezdir! | Open Subtitles | العبيد لا قيمة لهم ولكن الثقة لا تقدّر بثمن. |
Sen anlamazsın. Bazı şeyler paha biçilmezdir. | Open Subtitles | أنت لا تفهم شيئاً، بعض الأشياء لا تقدر بثمن. |
Bazıları paha biçilmezdir; yine de hiçbir bedeli olmaz. | Open Subtitles | بعض القُبلات لا تُقدّر بثمن لكن لا تُكلّفُ شيئًا |
Kadının o yüz ifadesi paha biçilmezdir. | Open Subtitles | ما تقولة المرأة تالياً لا يقدر بثمن |
Gerçek güzeldir, ama söylenti paha biçilmezdir. | Open Subtitles | الحقيقة لطيفة لكن الشائعة لا تقدر بثمن |
Paha biçilmezdir. | Open Subtitles | انها لا تقدر بثمن. |
Paha biçilmezdir. | Open Subtitles | أنه لايقدر بثمن |
Paha biçilmezdir. | Open Subtitles | "فالمحتوى لا يقدر بثمن" |