"bişey yok" - Traduction Turc en Arabe

• يوجد ما
• معك يا صديقي أنا بحاجة لمصدر أخر

Sana sataşıyoruz. Öyle bişey yok yani
لا أنت المزحة, لا يوجد ما يسمى مراقب على القمامة

-Evet yapacak bişey yok
لا يوجد ما يمكننا فعله حيال هذا أليس كذلك؟

İlk olarak Joe Lieberman seçilmeyecek diye bişey yok.
ربما مع تعهد لفترة واحدة لا يوجد ما يقول ان اختيار جو ليبرمان هو المفضل

Bak, utanacağın hiç bişey yok. Tanrı'nın sana verdiği bu bedenle gurur duyabilirsin.
لا يوجد ما تخجلين منه كوني فخورة بجسدك

Engelleyecek bişey yok mu ?
أنا معك يا صديقي أنا بحاجة لمصدر أخر للطاقة

Yapacak bişey yok mu ?
هذا كُل شىء، لا يوجد ما يمكنك فعله ؟

Ve başbakanlık kampanyası diye bişey yok
ولا يوجد ما يسمى حملة نائب الرئيس

Yapacağım bişey yok.
لا يوجد ما استطيع فعله

Sana yardımcı olacak kişiler burda korkacak bişey yok
أحب أن أقدم لكِ (تاسومي) إنها بطلة يابانية في فنون إستعمال القوس ستساعدنا اليوم ولا يوجد ما تخشينه

-Yapabileceğin bişey yok
لا يوجد ما تفعله

Söyleyecek bişey yok Ne diyorsun?
لا يوجد ما أقوله عما تتحدثين؟

Endişelenecek bişey yok
ولكن لا يوجد ما يقلق.