| Little Bighorn'da ve Siyu ve Krovların arasında da biliniyor... | Open Subtitles | وعند ليتل بيغ هورن .. والسو والكرو |
| - Bighorn Horizonlar gurubunun bir üyesi. - Neyin? | Open Subtitles | "إنّه عضو بمجوعة "بيغ هورايزن - ماذا تعنيّ بذلك ؟ |
| Çılgın At, Little Bighorn'a gitti. Adamlarının başı beladan kurtulmaz artık. | Open Subtitles | ذهب (كريزي هورس) إلى (ليتل بيغهورن) اشترى لشعبه عقداً طويل الأمد |
| Ah, tüm ihtiyacımız olan da bu. Öğrencilere Little Bighorn'da Custers'ın kafa derisinin yüzülmesini anlatacak. | Open Subtitles | ياهزى يعلم طلبه الكليات عن كوستر سكلبن و لتيل بيغورن . |
| Custer'ın Little Bighorn'da öldüğünü herkes biliyor. | Open Subtitles | حسنا الكل يعلم ان كوستر توفي في ليتل بيج هورن :جورج كستر . جنرال أمريكي من أشهر من قاتل ضد الهنود الحمر : |
| Kızıl Bulut'un kaç adamı o gün Little Bighorn'da Oturan Boğa ve Çılgın At ile birlikteydi, merak ediyorum doğrusu? | Open Subtitles | اريد ان اعرف كم من الغيوم الحمراء *الشباب* يصطادون في وادي بيجهورن مع الثور الجالس و الحصان المجنون *اسماء هنود* |
| Bighorn Horizonlar öğrencilerinden ikisi kampa geri döndü. | Open Subtitles | . اثنان من الطلاّب لدى "بيغ هورايزن" عادا إلى المخيّم |
| O çocuk Bighorn Horizonlar için yeterince yetenekli değildi, ve Adam... | Open Subtitles | ، "ذلك الفتى لم يكن مؤهلاً لِـ"بيغ هورايزن .. (و (آدم |
| Bighorn Horizonlar liderliği tecrüben nasıl gidiyordu? Jane ile ilgili, değil mi? | Open Subtitles | كيف ستصف تجربتك مع "بيغ هورايزن" ؟ هذا يتعلق بأمر (جاين)، أليس كذلك ؟ |
| - Bighorn Horizonlar seni mi aradı? | Open Subtitles | هل اتصلت بِـ"بيغ هورايزن" ؟ |
| Oh, Adam Kaufman'ın otopsisini henüz bitirmedim ama 24 saat içinde bitirebilirim. Aslında burada olmamın nedeni, Bighorn Horizonları gezisindeki bir öğrenci. | Open Subtitles | لن أنتهي من تشريح (آدم كوفمان) إلاّ بعد يومٍ تقريباً في الحقيقة، أنا هنا لأنّي أحضرت . "واحدةً من طلاّب رحلات "بيغ هورايزن . إنّها بحالةٍ خطرة |
| Little Bighorn Savaşı'nda 208 Amerikalı'yı aptal gibi ölüme sürükledin mi? | Open Subtitles | هل قمت بكلّ حماقة بقيادة 208 أمريكيّ إلى حتفهم في معركة "ليتل بيغهورن"؟ |
| Biz de Little Bighorn Muharebesi'ni tartışıyorduk. | Open Subtitles | لقد كنّا نتناقش في معركة ليتل بيغورن |
| Little Bighorn'daki savaşla ilgili neden benim hakkımda yalanlar uyduruyorsun? | Open Subtitles | لماذا تخبر الاكاذيب بشأن دوري في الحرب في وادي بيج هورن الصغير؟ |
| Adım Jack Crabb, ve Little Bighorn savaşından hayatta kalan tek beyaz benim. | Open Subtitles | "أسمي"جاك كراب "وأنا الناجي الأبيض الوحيد من معركة "ليتل بيج هورن |
| Sence Little Bighorn Savaşı bir macera mıydı yani? | Open Subtitles | هل تعتقد أن معركة"ليتل بيج هورن" كانت مغامرة؟ |
| Little Bighorn Vadisindeki savaşta, sizinle birlikte savaşan şef değil mi o? | Open Subtitles | كان رئيس الحرب معكم في وادي بيجهورن الصغير؟ |
| Evet hanımlar, beyler; Little Bighorn Muharebesinden bahsediyorum. | Open Subtitles | نعم انا اشير الي معركة وادي بيجهورن الصغير |
| Little Bighorn muharebesinde. | Open Subtitles | في قتال في وادي بيجهورن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 