"bile çıkmadı" - Traduction Turc en Arabe

• لم تخرج

Zoe buraya taşındığından beri tek bir erkekle bile çıkmadı.
مُنذُ أن أتت زوي إلى هنا هي لم تخرج مَع رجل عازب

- İki gündür tek bir parça bile çıkmadı!
.. منذ يومان لم تخرج قطعة واحدة مني

Bilmem, veda etmek için odasından bile çıkmadı.
-لا أعلم لم تخرج من غرفتها لتودّعني...