"bile bilmediğin" - Traduction Turc en Arabe

• لا تعرف حتى

Adını bile bilmediğin biriyle öyle bir yere gitmek pek uygun olmaz.
من الغريب الذهاب إلى مكانٍ مثل هذا برفقة شخص لا تعرف حتى إسمه

Adını bile bilmediğin birinin BMW'yi kullanmasına izin mi verdin?
- أنت لا تعرف حتى إسمها , و سمحت لها بأن تقود البيمر ؟

İş yerinde adını bile bilmediğin bir adam mı vardı?
هناك رجل جديد كليا في العمل - أن كنت لا تعرف حتى عن؟

İsimlerini bile bilmediğin halde... onları benden çalmaya çalışıyorsun!
‫أنت لا تعرف حتى اسميهما! ‫أنت تحاول فقط سرقتهما مني