O kadın onun arabasına bindi ve onun ayak bileklerine sarıldı ve iki ayağını da kırdı. | Open Subtitles | تلك المرأة أخذت تلك اللّوحة ووضعتها على عظم كاحله وكسرت كلا قدميه |
Bu pozisyona geçip ellerimi ayak bileklerine koyarım. | Open Subtitles | ثم اتحرك من دلك المكان وأضع يدي على كاحله |
O tetiği çektiğin zaman vurduğun adamın bedeni senin ayak bileklerine yapışır. | Open Subtitles | عندما تقوم بسحب الزناد و جثة الرجل الذي قتلته تلتف حول كاحليك |
Sonra beni kovalamaya başladı, ama pantolonu bileklerine kadar indi. | Open Subtitles | وبدأ بملاحقتي , لكن كان بنطاله حول كاحليه |
Yağını çıkarmak isterdim. Gece işte böyle bileklerine sürersin. Şerefe! | Open Subtitles | تضعينه على رسغكِ في الليل هكذا نخبكم أيها الاولاد فالترجع ذلك أيها اللقيط الملعون |
{\pos(192,210)}Bileklerine. İki damla, daha fazla değil. | Open Subtitles | في معصمك جرعتان لا أكثر |
bileklerine bakın. Turkuaz nakış ipliği. | Open Subtitles | أنظري الى معاصمهم خيط التطريز التريكواز |
Ellerini bileklerine takarken ona yardım edeceksin. | Open Subtitles | سوف تحتاجين لمساعدته في حياكة هؤلاء على معصميه |
bileklerine yakından bakarsan izini görebilirsin. | Open Subtitles | لو نظرت إلى كاحليها عن كثب, يمكنك أن ترى الآثار. |
Bir yılda X dolar üstünde para kazanınca, bileklerine elektronik kelepçe takılmış sıradan insanlar gibi davranılmayı hak ediyorlar. | Open Subtitles | تجني أكثر من الرقم إكس من الدولارات سنويًا فنعاملك كشخص عادي لديه عمليًا طوق كهربائي على كاحله. |
Çünkü ayaklarını lanet bileklerine kadar çiğneyip koparmış olurum. | Open Subtitles | أو سأنتزع قدمين من كاحليك اللعينين |
Ensesinden ayak bileklerine kadar sigara yanıkları vardı. | Open Subtitles | لديه حروق سجائر أسفل الظهر من رأسه الى الجزء الخلفي من كاحليه |
Tabii ben geldiğimde hepsi gitmişti, sadece adam vardı onun da pantolonu bileklerine kadar düşmüş böyle çünkü o belaltı olanlardan giymiş, var ya hemen kıçın üstünde duran. | Open Subtitles | بالطبع , حين وصولي لقد ذهبوا وبقي هو ،يتناضل هنالك , ببنطلونه حول كاحليه |
Keser bileklerine zarar verir. | Open Subtitles | المطرقة ستقطع رسغكِ فحسب. |
Senin o incecik bileklerine Cartier saat hediye edeceğim. | Open Subtitles | (وأنا لأجل معصمك الرشيق، سأهديك ساعة (كارتير |
# bileklerine bir zarar verme # | Open Subtitles | *لا تقومي بإيذاء معصمك* |
- bileklerine koyacağız. | Open Subtitles | -ضعيهم على معاصمهم |
bileklerine bakınca tahrik oluyorum. bileklerine mi? | Open Subtitles | يثير جنونى بمجرد النظر إلى معصميه. |
Ağırlıkları ayak bileklerine bağlayacağım. Daha sonra ipler kopacak. | Open Subtitles | سوف تنفك الحبال, و أربط أثقالاً في كاحليها بخيط رفيع... |