"bilen başka" - Traduction Turc en Arabe

    • آخر يعرف
        
    • أخر فى
        
    • آخر بما
        
    Bir şeyler bozulursa, tamir etmeyi bilen başka birisi de olsun diye. Open Subtitles فقط في حالة إذا فواصل أي شيء، شخص آخر يعرف كيفية إصلاحه.
    Hayır, ama Steve'in hikayesini benim gibi bilen başka hiçbir yazar yok. Open Subtitles كلا. ولكن لا يوجد كاتب آخر يعرف قصة ستيف كما أعرفها
    Arabada uyuşturucu olduğunu bilen başka biri var mıydı? Hayır. Open Subtitles هل كان هناك اى شخص آخر يعرف ان هناك مخدرات فى السياره
    Birimimizde bildiklerimi bilen başka birinin olduğunu anlamıştım. Open Subtitles أكاد أجُزِمْ ان هنالك أحد أخر فى الوحده علم ما قد علمته _
    Yapabildiklerini bilen başka biri var mı? Open Subtitles أيعلم شخص آخر بما يمكنه القيام به؟
    Bu iki yerde ne olduğunu bilen başka biri var mı? Open Subtitles أيّ أحد آخر يعرف ما يوجد بهاتين الوجهتين؟
    Bunu bilen başka gazete var mı? Open Subtitles هل هناك شخص آخر يعرف ذلك أو أي جرائد أخرى؟
    Nerede olduğunu bilen başka biri var mı? Open Subtitles هل أى يوجد شخص آخر يعرف مكانها ؟
    O zaman bilen başka bir dürüst vatandaş bul. Open Subtitles لا أعلم أي "بيت دمى إذاً اعثر على مواطن مخلص آخر يعرف ذلك
    Avukatların ne yaptığını bilen başka biri var mı? Open Subtitles أحدًا آخر يعرف وظيفة المحامي ؟
    Burada olduğumu bilen başka biri var mı? Open Subtitles هل هناك أحد آخر يعرف أنني هنا؟
    Dosyada gördüğü için bilen başka biri var. Open Subtitles حسنًا، فشخص آخر يعرف لأنه رآه بالمجلد
    Birimimizde bildiklerimi bilen başka birinin olduğunu anlamıştım. Open Subtitles أكاد أجُزِمْ ان هنالك أحد أخر فى الوحده علم ما قد علمته _
    Ross Lanten'in sana yaptığı şeyi bilen başka kimse var mı? Open Subtitles أعلم أيُّ أحدٍ آخر بما فعله (روس لانتن) بكِ ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus