İade edemeyeceğim Hawaii biletlerim var, ve bu odadan dışarı adım atamıyorum. | Open Subtitles | لدي تذاكر الى هاواى غير قابله للرجوع وانا لا استطيع ان اجعل نفسى اغادر هذه الغرفه |
Beni hemen araması çok önemli çünkü Cumartesi akşamı operaya biletlerim var ve-- | Open Subtitles | ومن المهم جدا لأن لدي تذاكر إلى الأوبرا يوم السبت. |
- Beatles'a biletlerim var. - Beatles'a mı? | Open Subtitles | ــ لدي تذاكر لإجتماع البيتلز ــ البيتلز؟ |
Dinleyin, bu geceki dövüşlere biletlerim var. | Open Subtitles | أنصتوا لديّ تذاكر ُ لمباريات الليلة |
"Bu komik, basketbol, çünkü biletlerim var..." | Open Subtitles | هو مضحك، كرة سلة لأن أحدث أن يكون عندي تذاكر |
Maç biletlerim var. | Open Subtitles | معي تذاكر لمسرحية |
Belki ben seni neşelendirebilirim .Bu akşam bir film prömiyerine biletlerim var. İlgini çeker mi? | Open Subtitles | ربما أستطيع أن أرفه عنك ، لدي تذاكر لحضور العرض الأول للفيلم الليلة ، ألديك أي اهتمام ؟ |
Aslan kralın özel bir hayır işi performansına biletlerim var. | Open Subtitles | أنا لدي تذاكر حفل خيري " لمسرحية " ملك الغابة |
Troubadour'daki muhteşem konser için biletlerim var. | Open Subtitles | لدي تذاكر من أجل حفلة موسيقية رائعة في التروبادوري |
Tabii, aslında bu gece Roxy'ye biletlerim var. | Open Subtitles | نعم، في الواقع لدي تذاكر إلى روكسي الليلة، |
Rodeo için ücretsiz biletlerim var anne. | Open Subtitles | يا أمي، لدي تذاكر مجانية لعرض مصارعة ثيران .. |
Cumartesi akşamı operaya biletlerim var ve Phil'i götürmek istiyorum. | Open Subtitles | لدي تذاكر _ إلى الأوبرا ليلة السبت. - أنا أود أن أغتنم فيل. |
Sirke biletlerim var. Benimle gelmek ister misin? | Open Subtitles | لدي تذاكر لسيرك، هل تريد الذهاب معي؟ |
- Sinemaya mı? biletlerim var. | Open Subtitles | لدي تذاكر مجانية. |
Biliyorsun, bu akşam için Laker biletlerim var. | Open Subtitles | اتعلمين , لديّ تذاكر لمباراة فريق "الليكرس" الليلة يقصدانّهكانبإمكانهعدممرافقتهااصلا |
Tiyatro biletlerim var. | Open Subtitles | لديّ تذاكر للمسرح |
Bu akşamki gösteri için biletlerim var. | Open Subtitles | لديّ تذاكر عرض أول. |
Cyrus ve benim Palais Garnier'e biletlerim var. | Open Subtitles | سايروس وانا لدينا تذاكر لقصر غانييه. |
Oyuna biletlerim var... ki belirli bir nedenden dolayı. | Open Subtitles | لدي تذكرة لحضور المباراه وأعتقد أنني لن يمكنني حضورها لأسباب واضحه |
Dostum, bu geceki Nicks maçına biletlerim var. | Open Subtitles | حصلت على تذاكر (من أجل الإستمتـاع بلعبة (نيك |