| Senin gibi bilge biri buna nasıl inanır? | Open Subtitles | جدي ، كيف تستطيع أنت رجل حكيم أن تؤمن بذلك ؟ |
| Bir zamanlar bilge biri bana saplantı için toy insan işidir demişti. | Open Subtitles | لقد أخبرني رجل حكيم مرة أن الهوس ، أمر الرجال الشباب |
| Sanırım Selmak söyledikleri kadar bilge biri. Ben de seninle geliyorum. | Open Subtitles | أعتقد ان سلماك رجل حكيم كما يقولون ساذهب معك . |
| bilge biri şöyle demiş: "Ödediğin şeyler bedel sana kattıkları ise değerdir." | Open Subtitles | قال رجل حكيم ذات مرة: "السعر هو ما تدفعه، والقيمة هي ما تحصل عليه". |
| Biliyorsunuz, bilge biri ne demiş, | Open Subtitles | أتعرفين, رجل حكيم قال |
| bilge biri olmayı başarabilirsem. | Open Subtitles | ♪ و إن إدعيت أني رجل حكيم ♪ |
| bilge biri olmalı. | Open Subtitles | إنه رجل حكيم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 