Görünüşe göre, ben aramızdaki en yaşlı ve en bilgeyim. | Open Subtitles | من الواضح أننى أكبر الجميع سنا و أكثرهم حكمة |
Artık daha bilgeyim ve sana söyleyeceklerim var. Yalan söylemeyeceğim. | Open Subtitles | أنا اكثر حكمة الآن و هناك أشياء سأقولها لكِ لن أكذب عليكِ |
Şimdi daha yaşlı ve bilgeyim. | Open Subtitles | أنا أكبر سناً الآن و أكثر حكمة |
Ben yaşlı değilim, sadece... daha bilgeyim. | Open Subtitles | أنا لا أكبر، فقد غدوت أكثر حكمة |
Ben yaşlı değilim, sadece... daha bilgeyim. | Open Subtitles | أنا لا أكبر، فقد غدوت أكثر حكمة |
Kesinlikle aklım başımda olmasam bile, en azından o zamankinden bilgeyim. | Open Subtitles | تماماً... إن لم يكن مستنيراً، على الأقل أكثر حكمة مما كنت عليه. |