bilgilerime göre, başarısız bir birleşme . | Open Subtitles | أقصى معلوماتي أن فشل الإندماج يؤدي إلى الموت |
Hesabım tüm kişisel bilgilerime erişimi olan biri tarafından boşaltılmış. | Open Subtitles | تم استهلاك حسابي من قِبل شخص لديه صلاحية الدخول لجميع معلوماتي الشخصيه |
Başka bilgilerime sahiplerse gece uyuyamam. | Open Subtitles | لا يمكنني النوم ليلاً إن كانت معلوماتي بحوزته |
- Benim bilgilerime erişimin var mı? | Open Subtitles | -هل دخلت الى معلوماتى |
- Benim bilgilerime erişimin var mı? | Open Subtitles | -هل دخلت الى معلوماتى |
Eğer benim bilgilerime ulaştılarsa, o zaman... | Open Subtitles | .. وإن توصلوا إلى ملفاتي ، فإذن |
Eğer benim bilgilerime ulaştılarsa, o zaman... | Open Subtitles | لو اخترقوا ملفاتي .. وقتها |
Benim bilgilerime göre Ba'al Archeva Sistemi'nde saklanıyor. | Open Subtitles | تشير معلوماتي إلى اختباء (بعل) في نظام "(آرشيفا)" |