"bilmiyorduk bile" - Traduction Turc en Arabe

• لم نكن نعرف
• لم نكن نعلم
• لكننا لم نعرف كيف نفعلها

Ne olduğunu bilmiyorduk bile.
التحري ، حتى الليلة الماضية ونحن فى الواقع لم نكن نعرف مالدينا هنا هراء

İlk olarak, bilmiyorduk bile.
أولا وقبل كل شيء، لم نكن نعرف.

Mümkün olduğunu bilmiyorduk bile.
لم نكن نعلم أن الأمر ممكن الحدوث

Buralarda olduğunu bilmiyorduk bile.
لم نكن نعلم أنك بالجوار

Ve başka bir seferinde koroda bir şarkı çalmamız gerekiyordu ve şarkıyı bilmiyorduk bile.
لقد نسينا بهذا الوقت آلاتنا الموسيقية وكان من المفروض علينا عزف بعض المقطوعات الموسيقية، لكننا لم نعرف كيف نفعلها

Ve başka bir seferinde koroda bir şarkı çalmamız gerekiyordu ve şarkıyı bilmiyorduk bile.
لقد نسينا بهذا الوقت آلاتنا الموسيقية وكان من المفروض علينا عزف بعض المقطوعات الموسيقية، لكننا لم نعرف كيف نفعلها لذا قمنا بإختلاقها